Escape The Fate — The Webs We Weave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Webs We Weave" van Escape The Fate.
Songteksten
So grab this statement
And read between the lines
I’m walking on an edge
That’s how I stay alive
I need a fix now
The pills I have to take
It helps me live a lie
and blinds all my mistakes
before I die
I will have seen it all
the mountains I have climbed
help me enjoy the fall
Oh the webs you weave
We are caught in the fame
the passion’s dead
the life you’ve lead
has drown in your shame
oh the webs I weave
I am caught in this game
my passions dead
the life I’ve lead
has drowned me in vain
so paint my portrait
the colours of my life
and the untold stories are painted in black and white
i can hear the footsteps
that follow to my pulse
this paranoia has haunted me like a ghost
before I die
I will have seen it all
the mountains I have climbed
help me enjoy the fall
Oh the webs you weave
We are caught in the fame
the passion’s dead
the life you’ve lead
has drown in your shame
Oh the webs I weave
I am caught in this game
my passions dead
the life I’ve lead
has drowned me in vain
I will have seen it all (seen it all)
I’m killing time
Let me go
(before I die)
(I will have seen it all)
it reads their minds
brings them close
(before I die)
(I will have seen it all)
Oh the webs you weave
We are caught in the fame
the passion’s dead
the life you’ve lead
has drown in your shame
Oh the webs I weave
I am caught in this game
my passions dead
the life I’ve lead
has drowned me in vain
Songtekstvertaling
Dus pak deze verklaring.
En tussen de regels lezen
Ik loop op een rand
Zo blijf ik in leven.
Ik heb nu een shot nodig.
De pillen die ik moet nemen
Het helpt me een leugen te leven.
en verblindt al mijn fouten
voordat ik sterf.
Ik zal alles gezien hebben.
de bergen heb ik beklommen
help me genieten van de herfst.
Oh de webben die je weeft
We zijn gevangen in de roem
de passie is dood.
het leven dat je hebt geleid
is verdronken in je schaamte
oh de webben die ik Weef
Ik zit gevangen in dit spel.
mijn passies zijn dood.
het leven dat ik leid
heeft me voor niets verdronken.
dus schilder mijn portret.
de kleuren van mijn leven
en de onvertaalde verhalen worden in zwart en wit geschilderd.
ik hoor de voetstappen.
dat volgt naar mijn pols
deze paranoia achtervolgt me als een geest.
voordat ik sterf.
Ik zal alles gezien hebben.
de bergen heb ik beklommen
help me genieten van de herfst.
Oh de webben die je weeft
We zijn gevangen in de roem
de passie is dood.
het leven dat je hebt geleid
is verdronken in je schaamte
Oh de webben die ik Weef
Ik zit gevangen in dit spel.
mijn passies zijn dood.
het leven dat ik leid
heeft me voor niets verdronken.
Ik zal alles hebben gezien.)
Ik vermoord de tijd.
Laat me gaan.
(voordat ik sterf)
(Ik zal alles hebben gezien)
het leest hun gedachten.
brengt ze dichtbij
(voordat ik sterf)
(Ik zal alles hebben gezien)
Oh de webben die je weeft
We zijn gevangen in de roem
de passie is dood.
het leven dat je hebt geleid
is verdronken in je schaamte
Oh de webben die ik Weef
Ik zit gevangen in dit spel.
mijn passies zijn dood.
het leven dat ik leid
heeft me voor niets verdronken.