Escape The Fate — I Won't Break songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Break" van Escape The Fate.
Songteksten
I think you’ve made a mistake.
You think you’ve won by kicking mud in my face.
What did you think it would change?
Whether I’m here or I’m gone.
You’re still a joke, a hypocrite, you are a fake.
Why can’t you understand?
You left me out in the pouring rain.
But the water only heals me faster.
I am the one you never will erase.
You better learn my name because
I won’t break.
Break, break, break
I won’t break.
I guess I’ll take all the blame.
You never swallowed such a bitter pill.
You always were a baby anyway.
It’s always the same.
You’ll be crying in your corner,
For what seems like an eternity.
Why can’t you understand?
Why can’t you understand?!
You left me out in the pouring rain.
But the water only heals me faster.
I am the one you never will erase.
You better learn my name because
I won’t break.
You’re never gonna win this game.
So fade away without telling your master.
I am the one you never will erase.
You better learn my name because
I won’t break.
This is a motherfucking battleground!
Walking towards the fight, so let’s make a sound, like!
March, march, march, through the night!
This is a revolution, bring on the fight!
You left me out in the pouring rain.
But the water only heals me faster.
I am the one you never will erase.
You better learn my name because
I won’t break.
You’re never gonna win this game.
So fade away without telling your master.
I am the one you never will erase.
You better learn my name because
I won’t break.
Break, break, break
I won’t break.
Break, break, break
I won’t break.
Songtekstvertaling
Ik denk dat je een fout hebt gemaakt.
Je denkt dat je gewonnen hebt door modder in mijn gezicht te trappen.
Wat dacht je dat het zou veranderen?
Of ik nu hier ben of niet.
Je bent nog steeds een grap, een hypocriet, je bent een bedrieger.
Waarom begrijp je het niet?
Je liet me achter in de stromende regen.
Maar het water geneest me alleen maar sneller.
Ik ben degene die je nooit zult uitwissen.
Je kunt beter mijn naam leren, want
Ik zal niet breken.
Break, break, break
Ik zal niet breken.
Ik neem alle schuld op me.
Je hebt nog nooit zo ' n bittere pil geslikt.
Je was toch al een baby.
Het is altijd hetzelfde.
Je zult huilen in je hoek.,
Voor wat een eeuwigheid lijkt.
Waarom begrijp je het niet?
Waarom begrijp je het niet?!
Je liet me achter in de stromende regen.
Maar het water geneest me alleen maar sneller.
Ik ben degene die je nooit zult uitwissen.
Je kunt beter mijn naam leren, want
Ik zal niet breken.
Je gaat dit spel nooit winnen.
Dus verdwijn zonder het je meester te vertellen.
Ik ben degene die je nooit zult uitwissen.
Je kunt beter mijn naam leren, want
Ik zal niet breken.
Dit is een slagveld.
We lopen richting het gevecht, dus laten we een geluid maken.
Mars, Mars, Mars, door de nacht!
Dit is een revolutie, kom op met de strijd!
Je liet me achter in de stromende regen.
Maar het water geneest me alleen maar sneller.
Ik ben degene die je nooit zult uitwissen.
Je kunt beter mijn naam leren, want
Ik zal niet breken.
Je gaat dit spel nooit winnen.
Dus verdwijn zonder het je meester te vertellen.
Ik ben degene die je nooit zult uitwissen.
Je kunt beter mijn naam leren, want
Ik zal niet breken.
Break, break, break
Ik zal niet breken.
Break, break, break
Ik zal niet breken.