Esben and the Witch — Chorea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chorea" van Esben and the Witch.
Songteksten
At first the fingers start to twitch
The blood is set in commotion
The feet start to beat
Strange tattoos on the street
A warmth floods fast
(They grow wild)
The devil’s dived
Inside their minds
Everyone’s on fire
Like mad dogs they slather
Writhing and rabid
Feverishly twisting
A tragic display
Wrestling tremors
Imprisoned in prisms
Together in silence
They desperately pray
Ferocious, voracious
Infectious, afflictions
Convulsions, contortions
Devour their victims
A descent into savagery
Plummeting rapidly
They tried in vain
To shake this terrible hex
With reckless abandon
Belief was confounded
By spiraling, spluttering,
Quivering wrecks
And we watched them dance
Themselves to death
And we watched them dance
Themselves to death
And we watched them dance
Themselves to death
And we watched them dance
Themselves to death
And we watched them dance
Themselves to death
And we watched them dance
Themselves to death
Songtekstvertaling
Eerst beginnen de vingers te trillen.
Het bloed zit in commotie.
De voeten beginnen te kloppen
Vreemde tatoeages op straat
Een warmte overstroomt snel
(Ze groeien wild)
The devil ' s dived
In hun gedachten
Iedereen staat in brand.
Als dolle honden die ze verslinden.
Kronkelen en dollen
Koortsachtig draaien
Een tragische vertoning
Worstel tremors
Gevangen in prisma ' s
Samen in stilte
Zij bidden wanhopig
Woest, vraatzuchtig
Infectieus, aandoeningen
Convulsies, convulsies
Hun slachtoffers verslinden
Een afdaling naar wreedheid
Snel kelderend
Ze probeerden tevergeefs.
Om deze vreselijke vloek te schudden.
Met roekeloze overgave.
Het geloof was verbijsterend.
Door spiralen, spetteren,
Trillende wrakken
En we zagen ze dansen.
Zichzelf doodschieten.
En we zagen ze dansen.
Zichzelf doodschieten.
En we zagen ze dansen.
Zichzelf doodschieten.
En we zagen ze dansen.
Zichzelf doodschieten.
En we zagen ze dansen.
Zichzelf doodschieten.
En we zagen ze dansen.
Zichzelf doodschieten.