Erykah Badu — Time's A Wastin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time's A Wastin" van Erykah Badu.

Songteksten

Time’s a wastin
Don’t you take your time young man
Keep on driftin and
Ain’t no tellin where you’ll land
Run baby, run, run
Where you runnin to?
And who you runnin from?
Some people may not understand
What it means to be a man
Takin' full command
Cause we’re
Livin in a world that’s oh so strange
Boy don’t let your focus change
Takin out the demons in your range, hey
Livin in a world that’s oh so fast
Gotta make your money last
Learn from the past, oh Time’s a wastin
Don’t you take your time young man
Keep on driftin and
Ain’t no tellin where you’ll land
Sweet love and sunshine
If it’s all in the air
Then it’s all on your mind
Breathe baby
Come back to the world
Dig up all your pearls
Teach the boys and girls, hey
Livin in a world that’s oh so strange
Boy don’t let your focus change
Takin out the demons in your range, hey
Livin in a world that’s oh so fast
Gotta make your money last
Learn from the past, oh Oh baby we need to smile
Oh baby we need to smile
Oh baby we need to smile
Oh baby we need to smile
Time’s a wastin
Don’t you take your time young man
Keep on driftin and
Ain’t no tellin where you’ll land
Oh baby we need to smile
Oh baby we need to smile
Oh baby we need to smile
Oh baby we need to smile
Oh, oh, oh, oh…
Time’s a wastin
Don’t you take your time young man
Keep on driftin and
Ain’t no tellin where you’ll land
Ain’t no tellin, oh, oh…

Songtekstvertaling

Tijd is een wastin
Neem de tijd, jongeman.
Blijf op driftin en
Ik weet niet waar je zult landen.
Rennen, schatje.
Waar ren je heen?
En voor wie vlucht je?
Sommige mensen zullen het niet begrijpen.
Wat het betekent om een man te zijn
Ik neem het volledige bevel over.
Want we zijn
Leven in een wereld die zo vreemd is
Jongen, laat je focus niet veranderen.
Ik schakel de demonen uit in jouw bereik.
Leven in een wereld die zo snel is
Je moet je geld het laatst verdienen.
Leer van het verleden, Oh tijd is een wastin
Neem de tijd, jongeman.
Blijf op driftin en
Ik weet niet waar je zult landen.
Sweet love and sunshine
Als het allemaal in de lucht hangt
Dan zit het allemaal in je hoofd.
Adem baby
Kom terug naar de wereld
Graaf al je parels op.
Leer de jongens en meisjes.
Leven in een wereld die zo vreemd is
Jongen, laat je focus niet veranderen.
Ik schakel de demonen uit in jouw bereik.
Leven in een wereld die zo snel is
Je moet je geld het laatst verdienen.
Leer van het verleden, Oh baby we moeten lachen
We moeten lachen.
We moeten lachen.
We moeten lachen.
Tijd is een wastin
Neem de tijd, jongeman.
Blijf op driftin en
Ik weet niet waar je zult landen.
We moeten lachen.
We moeten lachen.
We moeten lachen.
We moeten lachen.
Oh, oh, oh, oh…
Tijd is een wastin
Neem de tijd, jongeman.
Blijf op driftin en
Ik weet niet waar je zult landen.
Geen idee.…