Erykah Badu — Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me" van Erykah Badu.
Songteksten
Everything around you see
The ankhs, the wraps, the plus degrees
And, yes, even the mysteries
It’s all me Sometimes it hard to move you see
When you growing publicly
But if I have to chose between
I chose me Had two babies different dudes
And for them both my love was true
This is my last interview, oh Hey there’s me, ooh
This year I turned 36
Damn it seems it came so quick
My ass and legs have gotten thick, yeah
It’s all me I use to pray to God above
But now I’m filled with so much love
But even if the world can’t see
It’s still me Will I escape this vanity?
Or will I keep on smoking trees?
But I’ll just let it go and be, be, be, me Ah, leave it alone, babe
Well, well, well
Ah, oh, leave it alone, babe
Just being me Ah, leave it alone, babe
Well, well, well
Ah, oh, leave it alone, babe
Just being me Sometimes I don’t know what to say
So many leaders to obey
But I was born on saviors day, yes
So I chose me And in the world of greed and hate
They may try to erase my face
But millions spring up in my place
Ooh, believe in me As sure is all and all is one
We all should grow before its done
So I salute you Farrakan, yes
'Cause you are me Before I end this crazy dream
Before I take one for the team
Yo ass done matched the gasoline, yes
That’s Colene
Songtekstvertaling
Alles om je heen ziet
De ankhs, de wraps, de plus graden
En ja, zelfs de mysteries
Soms is het moeilijk om te bewegen.
Als je publiekelijk groeit
Maar als ik moet kiezen tussen
Ik koos ervoor om twee baby ' s te krijgen.
En voor hen beiden was mijn liefde waar
Dit is mijn laatste interview.
Dit jaar ben ik 36 geworden.
Verdomme, het kwam zo snel.
Mijn kont en benen zijn dik geworden.
Het is alles wat ik gebruik om boven God te bidden.
Maar nu ben ik gevuld met zoveel liefde
Maar zelfs als de wereld niet kan zien
Ik ben het nog steeds, zal ik aan deze ijdelheid ontsnappen?
Of blijf ik bomen roken?
Maar Ik zal het gewoon laten gaan en zijn, be, be, me Ah, laat het met rust, babe
Wel, wel, wel
Ah, oh, laat het met rust, schat
Laat het met rust, schat.
Wel, wel, wel
Ah, oh, laat het met rust, schat
Soms Weet ik niet wat ik moet zeggen.
Zoveel leiders om te gehoorzamen
Maar ik ben geboren op verlossingsdag, Ja.
Dus koos ik mezelf en in de wereld van hebzucht en haat
Misschien willen ze m ' n gezicht wissen.
Maar miljoenen komen in mijn plaats.
Ooh, geloof in mij zo zeker is alles en alles is een
We moeten allemaal groeien voordat het klaar is.
Dus ik groet u Farrakan, Ja
Want jij bent mij voordat ik deze gekke droom beëindig
Voordat ik er een neem voor het team.
Je kont kwam overeen met de benzine, Ja.
Dat is Colene.