Erykah Badu — Back In The Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back In The Day" van Erykah Badu.

Songteksten

Yeah yeah
Oh yeah, yeah yeah
Yeah, yeah yeah
Yeah, yeah yeah
Back in the day now
Back in the day when things were cool, hey
All we needed was bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Back in the day when things were cool, hey
All we needed was bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Soulflower take me flying with you, hey
Gimme that bop bop, bop bop, bop ba domp
Gimme some of that bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Back in the day when things were cool, hey
We used to meet up with these dudes, hey
Then we’d roll out on hopes and truths
And would ride around the park till it’s after dark
Pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
Back in the day when things were cool, hey
All we needed was bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Back in the day when things were cool, hey
All we needed was bop bop, bop bop, bop ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Soulflower take me flying with you, hey
Just gimme that bop bop, bop bop, bop ba domp, hey
Gimme some of that bop bop, bop bop, bop ba domp
Well well well
Wailin' and singin' and jammin' and talkin'
And pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
The laughin' and singin' and jammin' and talkin'
Pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
Laughin' and singin' and jammin' and talkin'
And pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
And we would ride around the park till it’s after dark
And when we get home hope the dogs don’t bark, puff
Well well well
Laughin' and singin' and jammin' and talkin'
And pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
And we would ride around the park till it’s after dark
And when we get home hope the dogs don’t bark, puff
Well well well
Laughin' and singin' and jammin' and talkin'
And pumpin' the trunk with the windows rolled up, puff
Well well well
And we would ride around the park till it’s after dark
And when we get home hope the dogs don’t bark
Puff
Puff
Puff

Songtekstvertaling

Ja, ja.
Ja, ja.
Ja, ja.
Ja, ja.
Terug in de tijd nu
Vroeger, toen het nog leuk was.
Alles wat we nodig hadden was bop bop, bop bop, bop Ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Goed dan.
Vroeger, toen het nog leuk was.
Alles wat we nodig hadden was bop bop, bop bop, bop Ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Goed dan.
Soulflower, neem me mee.
Geef me die bop bop, bop bop, bop Ba domp
Geef me wat van die bop bop, bop bop, bop Ba domp
Goed dan.
Vroeger, toen het nog leuk was.
We hadden een afspraak met die gasten.
Dan zouden we uitgaan van hoop en waarheden
En zou rondrijden in het park tot het donker is
De kofferbak volpompen met de ramen opgerold, puffen
Goed dan.
Vroeger, toen het nog leuk was.
Alles wat we nodig hadden was bop bop, bop bop, bop Ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Goed dan.
Vroeger, toen het nog leuk was.
Alles wat we nodig hadden was bop bop, bop bop, bop Ba domp
Oh, bop bop, bop bop, bop ba domp
Goed dan.
Soulflower, neem me mee.
Geef me die bop bop, bop bop, bop Ba domp, hey
Geef me wat van die bop bop, bop bop, bop Ba domp
Goed dan.
Wailin 'and singin ' and jammin'and talkin'
En pomp de kofferbak vol met de ramen opgerold, puf
Goed dan.
The laughin 'and singin ' and jammin'and talkin'
De kofferbak volpompen met de ramen opgerold, puffen
Goed dan.
Lachen en zingen en jammen en praten
En pomp de kofferbak vol met de ramen opgerold, puf
Goed dan.
En we reden rond in het park tot het donker werd.
En als we thuis zijn hoop dat de honden niet blaffen, puffen
Goed dan.
Lachen en zingen en jammen en praten
En pomp de kofferbak vol met de ramen opgerold, puf
Goed dan.
En we reden rond in het park tot het donker werd.
En als we thuis zijn hoop dat de honden niet blaffen, puffen
Goed dan.
Lachen en zingen en jammen en praten
En pomp de kofferbak vol met de ramen opgerold, puf
Goed dan.
En we reden rond in het park tot het donker werd.
En als we thuis zijn hoop dat de honden niet blaffen
Puffen
Puffen
Puffen