Eruca Sativa — Desdobla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desdobla" van Eruca Sativa.
Songteksten
Siento la necesidad
De decirte la verdad
Lo que soy cuando en mí
Se desdobla mi humanidad
No temo al confesar
Que reconozco a alguien más
En mi piel, en mi ser
Somos dos, o no lo ves
Puedo sentir que espera el momento exacto de salir
Quiero todo el control
Para hacerlo a mi manera
Quiero todo el control
Nunca estuve tan en mí como hoy
Sé muy bien lo que ves
Es lo que quiero mostrar
Pero hay más que esta paz
En mi cara oculta esta
Ya no puedo resignar
A mi estado ideal
Sale a respirar
Y no quiero ahogarlo
Insatisfacciones
Me queman por dentro
Se desequilibran
Liberan mi opuesto
Puedo sentir que espera el momento exacto de salir
Quiero todo el control
Para hacerlo a mi manera
Quiero todo el control
Quiero todo el control
Para hacerlo a mi manera
Quiero todo el control
Quiero todo el control.
Songtekstvertaling
Ik voel de behoefte
Om je de waarheid te vertellen
Wat ik ben als ik in mezelf ben
Mijn menselijkheid ontvouwt
Ik ben niet bang om te bekennen.
Dat ik iemand anders herken.
In mijn huid, in mijn wezen
We zijn met z ' n tweeën.
Ik voel dat je wacht op het juiste moment om te vertrekken.
Ik wil alle controle.
Om het op mijn manier te doen.
Ik wil alle controle.
Ik ben nog nooit zo gek op mezelf geweest als vandaag.
Ik weet heel goed wat je ziet.
Dat wil ik je laten zien.
Maar er is meer dan deze vrede
In mijn verborgen gezicht dit
Ik kan geen ontslag meer nemen.
Naar mijn ideale staat
Komt naar buiten om te ademen
En Ik wil hem niet verdrinken.
Ontevredenheid
Ze verbranden me van binnen.
Ze zijn uit balans.
Ze laten mijn tegenpool vrij.
Ik voel dat je wacht op het juiste moment om te vertrekken.
Ik wil alle controle.
Om het op mijn manier te doen.
Ik wil alle controle.
Ik wil alle controle.
Om het op mijn manier te doen.
Ik wil alle controle.
Ik wil alle controle.