Erra — Ultraviolet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultraviolet" van Erra.

Songteksten

This high is all that’s left of us. A hallucinogenic conservation that without,
I am captious.
There is complacency in knowledge and desire in wisdom. They will be found
entwined behind the final curtain.
Speak over me; body, mind and soul. Lose all self-control.
At once, I’m sinking into desolation, overwhelmed by fascination.
This common case I’m bound to face amidst this self-induced cerebral recreation.
Speak over me; body, mind and soul. Bleed into the deep. Let go.
We must lose all self-control. Let go of letting go and hold on to something
whole.
The butchering of a beast or birth to enduring peace. Infinite darkness or incessant ease.
Speak over me; body, mind and soul. Lose all self-control.
Ultraviolet eyes.
Speak over me; body, mind and soul. Bleed into the deep. Let go.
We must lose all self-control.
Let go of letting go, and hold on to something whole.
We are not what we seem. A living fiction and hidden theme.
Allow the ephemeral ecstasy to course through every vein.
This enlightenment is temporary and may never come again.
Ultraviolet eyes.
We are not what we seem. A living fiction and hidden theme. Violet hues are
comforting, tracing through my mind, consoling me.

Songtekstvertaling

Dit is alles wat er van ons over is. Een hallucinogeen behoud dat zonder,
Ik ben voorzichtig.
Er is zelfgenoegzaamheid in kennis en verlangen in wijsheid. Ze zullen gevonden worden.
verstrengeld achter het laatste gordijn.
Spreek over mij; lichaam, geest en ziel. Verlies Alle zelfbeheersing.
Meteen zink ik in de verlatenheid, overweldigd door fascinatie.
Deze gewone zaak waar ik mee te maken heb, temidden van deze zelfgeïnduceerde cerebrale recreatie.
Spreek over mij; lichaam, geest en ziel. Bloed in de diepte. Losgelaten.
We moeten alle zelfbeheersing verliezen. Laat los en hou je vast aan iets.
heel.
Het slachten van een beest of de geboorte van blijvende vrede. Oneindige duisternis of onophoudelijk gemak.
Spreek over mij; lichaam, geest en ziel. Verlies Alle zelfbeheersing.
Ultraviolet ogen.
Spreek over mij; lichaam, geest en ziel. Bloed in de diepte. Losgelaten.
We moeten alle zelfbeheersing verliezen.
Laat los en hou iets heel vast.
We zijn niet wat we lijken. Een levend fictie en verborgen thema.
Laat de kortstondige extase door elke ader lopen.
Deze verlichting is tijdelijk en komt misschien nooit meer terug.
Ultraviolet ogen.
We zijn niet wat we lijken. Een levend fictie en verborgen thema. Paarse kleuren zijn
troostend, door mijn gedachten zoekend, troostend.