Erra — Hybrid Earth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hybrid Earth" van Erra.

Songteksten

Interlaced fingers. The locking of hands.
Omnipotence entwined with man. Alteration before conception.
The pretense to coalescence to form this imperfect plan.
Unconsciously bound to one another. Liberated emotions are becoming smothered.
Dynamics of the absolute contort our narrow view. We were not meant for this
hybrid birth.
Inhumanity crowns the Earth. This hybrid birth.
Momentum is your venom. Clinging to progress, we embrace the toxin.
Children of the ancients, you’ve forgotten innocence.
Unkept instincts, enslaved, inefficient. We were not meant for this hybrid
birth.
Inhumanity crowns the Earth. Designer of mystification.
Imposer upon a fit creation. Momentum is your venom.
Clinging to progress, we embrace the toxin.
Children of the ancients, you’ve forgotten innocence.
Unkept instincts, enslaved, inefficient. Inhumanity crowns the Earth.
Momentum is your venom. Children of the ancients, you’ve forgotten innocence.
Enslaved, inefficient. They breathe with us.
They’ve bred with us. They are self-proclaimed behemoths.
Bound by our own desire. Seduced and expired.
Self-proclaimed behemoths. Bound by our own desire.
Seduced and expired.

Songtekstvertaling

Ingeklapte vingers. Het vergrendelen van de handen.
Almacht verweven met de mens. Verandering voor conceptie.
De pretentie om samen te werken om dit onvolmaakte plan te vormen.
Onbewust aan elkaar gebonden. Bevrijde emoties worden verstikt.
De dynamiek van de absolute contouren van onze beperkte visie. We zijn hier niet voor gemaakt.
hybride geboorte.
Onmenselijkheid bekroont de aarde. Deze hybride geboorte.
Momentum is je gif. Vasthouden aan vooruitgang, omarmen we het GIF.
Kinderen van de ouden, jullie zijn de onschuld vergeten.
Onbekwame instincten, tot slaaf gemaakt, inefficiënt. We zijn niet voor deze hybride bedoeld.
geboorte.
Onmenselijkheid bekroont de aarde. Ontwerper van Mystificatie.
Bedriegster op een fitte creatie. Momentum is je gif.
Vasthouden aan vooruitgang, omarmen we het GIF.
Kinderen van de ouden, jullie zijn de onschuld vergeten.
Onbekwame instincten, tot slaaf gemaakt, inefficiënt. Onmenselijkheid bekroont de aarde.
Momentum is je gif. Kinderen van de ouden, jullie zijn de onschuld vergeten.
Tot slaaf gemaakt, inefficiënt. Ze ademen met ons.
Ze hebben met ons gefokt. Voorwaar, zij zijn degenen die zichzelf verheerlijken.
Gebonden door ons eigen verlangen. Verleid en verlopen.
Zelfbenoemde schaamlippen. Gebonden door ons eigen verlangen.
Verleid en verlopen.