Eros Ramazzotti — Ok Ci Sto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ok Ci Sto" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
Ehi
Se vuoi organizzare
Qualcosa di speciale
Per divertirci un po'
Ok ok ci sto
Magari che ne so sconfinare
E arrivare fino al mare
A prenderci un caffè
Ok ok va bè
Vogliamo andare a casa
Di qualche nostro amico
Non dico mai di no Ok ok ci sto
Basta che adesso ti muovi
Basta fare qualcosa
Schiodati da quella sedia ma che sera noiosa
Dov'è finita la compagnia
Quella di tante baldorie
Tutti scomparsi sono tutti dispersi
Ognuno con le solite storie
Io non posso stare a guardare se non vedo nessuno
Io che vorrei essere parte della vita di ognuno
Io voglio andare voglio cercare
Dove c'è più movimento
E liberare ogni tensione
Che si accumula dentro
Se c'è da andare al cine
O al bar della stazione
A curiosare un po'
Ok ok ci sto
Se invece vuoi parlare
Ti lascerò sfogare
Con me puoi farlo sai
Ok ok ok
Basta che adesso ti muovi
Non può farti che bene
Quello che ti serve credi è
Solo un po' di distrazione
Comunque decidi come meglio ti pare
Se vuoi restare rimani
Io me ne vado alzo le vele
E ci vediamo domani
Io non posso stare a guardare se non vedo nessuno
Io che vorrei essere parte della vita di ognuno
Capisco il momento di confusione
Anch’io ci sono passato
Ma per la miseria che aria seria
Ti sei semplicemente innamorato
Songtekstvertaling
Hey
Als u wilt organiseren
Iets speciaals
Om wat plezier te hebben.
Oké, ik doe mee.
Misschien Weet ik hoe ik door moet breken.
En ga naar de zee
Om koffie te halen.
Oké, ga je gang.
We willen naar huis.
Van enkele van onze vrienden
Ik zeg nooit Nee ok ok Ik ben er
Verplaats het nu.
Doe gewoon iets.
Geslagen door die stoel maar wat een saaie avond
Waar is het bedrijf heen?
Die van vele feestelijkheden
Alles is weg.
Elk met de gebruikelijke verhalen
Ik kan niet kijken als ik niemand zie.
Ik wil deel uitmaken van ieders leven.
Ik wil gaan Ik wil kijken
Waar meer beweging is
En alle spanning loslaten
Die zich van binnen opstapelt
Als er naar de bioscoop moet
Of in de stationsbar
Om een beetje te snuffelen
Oké, ik doe mee.
Als je wilt praten
Ik laat je het ventileren.
Met mij kun je het.
Ok ok ok ok
Verplaats het nu.
Het kan je alleen maar goed doen.
Wat je moet geloven is
Gewoon een beetje afleiding.
Hoe je ook beslist wat je wilt
Als je wilt blijven
Ik ga weg. Ik ga weg. Ik ga weg.
En ik zie je morgen.
Ik kan niet kijken als ik niemand zie.
Ik wil deel uitmaken van ieders leven.
Ik begrijp het moment van verwarring.
Ik heb het ook meegemaakt.
Maar voor ellende wat een serieuze lucht
Je werd gewoon verliefd.