Eros Ramazzotti — Mi Vida Es Un Absurdo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Vida Es Un Absurdo" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
Me pregunto si alguno me sabra decir
Que sera este vacio que hay dentro de mi Me pregunto si alguno me podra explicar
La tristeza que llevo dentro y no la puedo echar
Porque junto al sutil
Sentimiento de estar solo
Me molesta estar viviendo…
MI VIDA ES UN ABSURDO…
Por como estas viviendo tu Por como piensas
Me pregunto si alguno habra probado ya Que complicaciones da Que tormentas puede mi pobre corazon pasar
Luego la tranquilidad
Y despues me convenzo que es esto lo que quiero
Ya no quedan escollos que estorben en mi vuelo
No tengo que buscarte mas y lo prefiero
Algunas veces
No sé entender asi las cosas
Algunas veces
Quiero que tu no seas mia
Qué sera, qué sera, qué sera
Que me siento ligero
Que me ataca, me toca las alas
Me eleva del suelo…
Del suelo
He soñado un día con mi libertad
Va cruzando las nubes sobre la ciudad
Alcanzandose veloz un nuevo despertar
Y lanzandose para perderse en la inmensidad
La existencia buscando
Un amor igual que el tuyo
Es la esencia por la que…
MI VIDA ES UN ABSURDO…
Por como estas viviendo tu Por como piensas
He soñado un día con mi libertad
He soñado un día con mi libertad
Con mi libertad
Songtekstvertaling
Ik vraag me af of iemand me dat kan vertellen.
Ik vraag me af of iemand het kan uitleggen.
Het verdriet dat ik naar binnen draag en ik kan het niet weggooien
Want naast de subtiele
Gevoel van alleen zijn
Het stoort me om te leven.…
MIJN LEVEN IS ONZIN.…
Trouwens, je leeft zoals je denkt.
Ik vraag me af of iemand heeft geprobeerd sinds complicaties geven wat stormen kunnen mijn arme hart passeren
Dan de rust
En dan overtuig ik mezelf dat dit is wat Ik wil
Er zijn geen obstakels meer voor mijn vlucht.
Ik hoef je niet meer te zoeken.
Soms
Ik weet niet hoe ik zulke dingen moet begrijpen.
Soms
Ik wil dat je niet van mij bent.
Wat zal zijn, wat zal zijn, wat zal zijn
Dat ik licht voel
Dat valt me aan, raakt mijn vleugels aan
Het tilt me van de grond.…
Van de grond
Ik droomde ooit van mijn vrijheid
Hij steekt de wolken over de stad
Snel een nieuw ontwaken bereiken
En zich haasten om te verdwalen in de uitgestrektheid
Bestaan zoeken
Een liefde zoals die van jou
Het is de essentie waarom…
MIJN LEVEN IS ONZIN.…
Trouwens, je leeft zoals je denkt.
Ik droomde ooit van mijn vrijheid
Ik droomde ooit van mijn vrijheid
Met mijn vrijheid