Eros Ramazzotti — Io Prima Di Te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io Prima Di Te" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
Una lacrima sospesa, che non voleva scendere,
Un sorriso a denti stretti questo prima di te, prima di te Ero neve all’equatore, indeciso su di me
Avevo tutto ed ero niente, io prima di te, prima di te Ero una bandiera ferma, che aspettava il vento
Come un sorso d’acqua pura, che scorre in gola
Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te Ero rabbia e perdono, la paura che si ha Di non essere più capace di amare prima di te, prima di te
C’era un bacio lì a mezz’aria che si era perso
Come il primo giorno a scuola, tu Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te…
Io prima di te, io prima di te, io prima di te
C’era un bacio lì a mezz’aria che tu hai raccolto.
Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te…
Songtekstvertaling
Een geschorste traan, die niet naar beneden wilde,
Een glimlach met smalle tanden dit voor u, voor u was ik sneeuw op de evenaar, onbeslist over mij
Ik had alles en ik was niets, ik voor jou, voor jou was ik een vaste vlag, wachtend op de wind
Als een slok zuiver water, stromend door de keel
Je verbaast me nog steeds in alles wat je doet.
Ik ben nog steeds verbaasd, toen je niet van mij was, zoals het eerste uur.
Je weet het niet, maar ik geloofde het niet meer.
Ik voor je was woede en vergeving, de angst die je hebt om niet in staat te zijn om lief te hebben voor je, voor je.
Er was een kus in het midden van de lucht die verloren ging.
Zoals de eerste dag op school, je verbaast me nog steeds, in alles wat je doet
Ik ben nog steeds verbaasd, toen je niet van mij was, zoals het eerste uur.
Je weet het niet, maar ik geloofde het niet meer.
Ik voor jou…
Ik Voor Jou, Ik Voor Jou, Ik Voor Jou
Er was een kus in het midden van de lucht die je oppikte.
Je verbaast me nog steeds in alles wat je doet.
Ik ben nog steeds verbaasd, toen je niet van mij was, zoals het eerste uur.
Je weet het niet, maar ik geloofde het niet meer.
Ik voor jou…