Eros Ramazzotti — Fábula songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fábula" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
Te cuentan como el se transformo
Enl arbol porque asi lo deseo y se quedo
Plantado alli mirando
La tierra en que nacian flores nuevas
Y fue
Refugio del conejo y colibri
Y el viento le enseno a que saben si La miel y la restina silvestres y…
La lluvia lo bano
Y mi felicidad -decia para sus adentros-
Eso… eso se que ahora la encontre
Eso… porque tengo
Todo el tiempo ya para mi Ya no necesito mas de nadie
Toda la belleza de la vida es para mi Hablado:
«y un dia pasaron por alli
Los ojos de una nina
Que le habian robado al cielo
El brillo de dos estrellas»
Y se estremecieron
Sus raices
Cuanto desconcierto de improviso dentro de el Eso que solamente siente el hombre sin la mujer
Y alargo sus ramas
Hacia ella
Sintio que la felicidad no es nunca la mitad
Del infinito
Luego era al tiempo sol y luna
Nube y musica
Era al tiempo risa y llanto
Y entretanto
Era un hombre que a la vida desperto
Era
Como el canto oue llenaba
Sus enormes soledades
Esa parte verdadera
Que una fabula encantada
Esconde en si Para ser autentica
Songtekstvertaling
Ze vertellen je hoe hij veranderde.
Enl arbol omdat ik het wil en ik blijf
Daar geplant op zoek naar
Het land waar nieuwe bloemen worden geboren
En het was
Schuilkelder voor konijnen en kolibries
En de wind leerde hem te weten of honing en wilde restina en…
De regen baadde hem.
En mijn geluk -- Hij zei tegen zijn ingewanden-
Dat ... dat ik nu weet dat ik haar gevonden heb.
Dat... want Ik heb
De hele tijd heb ik niemand meer nodig.
Alle schoonheid van het leven is voor mijn gesproken:
"en op een dag kwamen ze langs
De ogen van een kind
Dat was gestolen uit de hemel
De helderheid van twee sterren»
En zij sidderden.
Zijn wortels
Hoeveel plotselinge verbijstering in dat wat alleen de man voelt zonder de vrouw
En ik verleng de takken ervan.
Naar haar toe
Ik voelde dat geluk nooit de helft is
Van Oneindigheid
Toen was het op de tijd zon en Maan
Cloud en muziek
Het was toen lachen en huilen.
En in de tussentijd
Hij was een man die wakker werd.
Tijdperk
As the song OUE filled
Zijn enorme eenzaamheid
Dat echte deel
Dat een betoverde fabel
Huiden op zich om authentiek te zijn