Eros Ramazzotti — Emozione Dopo Emozione songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emozione Dopo Emozione" van Eros Ramazzotti.

Songteksten

Emozione dopo emozione
La mia vita scorre ogni giorno cosi'
E dal primo calcio ad un pallone
Alle fughe in moto giu' in citta'
Ho imparato più di una lezione
E' stata questa vita
La mia maestra
La mia palestra la strada che va Perché ti sto dicendo tutta la verita'
Forse non hai capito
Ti sto dicendo che tu Puoi ottenere di piu'
E farlo in modo pulito
Se stai cercando amore cercalo dove c’e'
Ovunque lo puoi trovare
Se poi sincero non e'
Li riconosci da te Lo senti dentro, non ti puoi sbagliare
Passo dopo passo capirai
Emozione dopo emozione
E se c’era d’aiutar qualcuno
Non mi sono mai tirato indietro lo sai
L’amicizia resta un grande dono
Questo io non l’ho scordato mai
Io quello che ero ancora sono
Forse un po' piu' maturo
Ed anche sicuro
Davanti al mondo, davanti a te Se stai cercando amore cercalo insieme a me Negli occhi della gente
Da sola non sarai mai
Se lealmente ti dai
Sarai comunque vincente
Se stai cercando amore cercalo dove c’e'
Ovunque lo puoi trovare
Se poi sincero non e'
Lo riconosci da te Lo senti dentro, non ti puoi sbagliare
Passo dopo passo capirai
Emozione dopo emozione

Songtekstvertaling

Emotie na emotie
Mijn leven gaat elke dag zo
En van de eerste trap naar een bal
Om motor ontsnapt in de stad
Ik heb meer dan één les geleerd.
Het was dit leven.
Mijn leraar
Mijn sportschool zoals het gaat 'omdat ik je de hele waarheid vertel'
Misschien begrijp je het niet.
Ik zeg het je, je kunt meer krijgen.
En doe het netjes.
Als je liefde zoekt, zoek het dan waar het is.
Waar je het ook kunt vinden
Als hij niet eerlijk is
Je herkent ze van binnen, je voelt het, je kunt niet fout gaan.
Stap voor stap zul je begrijpen
Emotie na emotie
En als er iemand zou helpen
Ik heb me nooit teruggetrokken.
Vriendschap blijft een groot geschenk.
Dit ben ik nooit vergeten.
I what I was still are
Misschien wat volwassener.
En ook veilig
Voor de ogen van de wereld, voor je, als je op zoek bent naar liefde kijk ernaar met mij in de ogen van de mensen
Alleen zul je nooit zijn
Als u loyaal
Je zult nog steeds winnen.
Als je liefde zoekt, zoek het dan waar het is.
Waar je het ook kunt vinden
Als hij niet eerlijk is
Je herkent het van binnen, je voelt het van binnen, je kunt niet fout gaan.
Stap voor stap zul je begrijpen
Emotie na emotie

Videoclip voor het nummer Emozione Dopo Emozione (Eros Ramazzotti)