Eros Ramazzotti — Calma Apparente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calma Apparente" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
Calma apparente…
Nell’aria intorno a me
C'è un elettricità
Che può confondere
Correre fuori vorrei
Dalle abitudini seguendo
Logiche imprevedibili
Passano immagini
Ritagli nella mia mente
E resto in silenzio qui
Ma so che è
Calma apparente…
Qualcosa cambierà
Strani momenti in cui
Sento che la solitudine
Fa parte di me
È un lungo viaggio
Che finirà
È la compagna
Della mia libertà
L’aria di marzo
Respirerò
In aprile al sole
Mi scalderò…
Con te Le stanze del cuore
Chiuse da troppo ormai
Al mondo riaprirò
Il sole ci entrerà
Sono tranquillo ma
È solo calma apparente…
Qualcosa succederà per me Strani momenti in cui
Sento che la primavera
Mi trascina con sè
Pioggia nel sole
Vento e follia
Fanno più dolce
Questa malinconia
L’aria di marzo
Respirerò
In aprile al sole
Mi scalderò…
Con te
È un lungo viaggio
Che pace mi dà
È la compagna
Della mia libertà
L’aria di marzo
Respirerò
In aprile al sole
Mi scalderò…
Fiori e stelle a maggio
Raccoglierò con te…
Con te Calma apparente
Nell’aria intorno a me
C'è un’elettricità
Che può confondere…
Songtekstvertaling
Schijnbare kalmte…
In de lucht om me heen
Er is een elektriciteit
Dat kan verwarrend zijn.
Ik zou wegrennen.
Uit de volgende gewoontes
Onvoorspelbare logica
Afbeeldingen doorgeven
Knipsels in mijn hoofd
En ik blijf hier zwijgen.
Maar ik weet dat het
Schijnbare kalmte…
Er zal iets veranderen.
Vreemde momenten als
Ik voel die eenzaamheid
Het is een deel van mij.
Het is een lange reis.
Dat zal eindigen.
Zij is de maat.
Van mijn vrijheid
De lucht van maart
Ademen
In April in de zon
Ik zal opwarmen.…
Met u de kamers van het hart
Te lang gesloten nu
Op de wereld zal ik heropenen
De zon komt binnen
Ik ben stil, maar ...
Het is gewoon rustig.…
Er zal iets met me gebeuren vreemde momenten als
Ik voel die lente
Hij sleept me mee.
Regen in de zon
Wind en waanzin
Maak het zoeter
Deze melancholie
De lucht van maart
Ademen
In April in de zon
Ik zal opwarmen.…
Met jou
Het is een lange reis.
Wat een rust geeft het me
Zij is de maat.
Van mijn vrijheid
De lucht van maart
Ademen
In April in de zon
Ik zal opwarmen.…
Bloemen en sterren in Mei
Ik zal het met je innen.…
Met jou schijnbare kalmte
In de lucht om me heen
Er is een elektriciteit
Dat kan verwarrend zijn.…