Eros Ramazzotti — Buona vita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buona vita" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
Così vai via
Ti sei deciso
Te ne ritorni là da dove sei partito
È l’esigenza di cambiare
Che ti porta là
Dove almeno puoi vedere il mare…
Questa città
Non è più quella che tu avevi conosciuto
Non c'è più niente come prima
Non c'è qualità
Quella qualità di buona vita
Buona vita è
Giusto il saluto che io ti dò
E allora
Buona vita a te Ce n'è bisogno lo so anch’io
Buona vita
Speriamo bene…
Mi spiace sai ma ti capisco
Il tempo nuovo qui ancora non si è visto
E tu hai voglia di sereno
Per qualcuno che
Vuoi che nasca sotto un altro cielo…
Buona vita è
Giusto il saluto che io ti dò e allora
Buona vita a te Ce n'è bisogno lo so anch’io
Buona vita
Speriamo di sì
E buona vita lo dice a te Lo dico a chi ci sta sperando davvero
Che sia così
E allora
Buona vita è
Giusto il saluto che io ti dò
Buona vita a tutti quanti
A chi sta guardando avanti
E a te
Songtekstvertaling
Dus ga weg.
Je hebt een beslissing genomen.
Je gaat terug naar waar je begon.
Is de noodzaak om te veranderen
Dat brengt je daar.
Waar je tenminste de zee kunt zien…
Deze stad
Zij is niet degene die je kende.
Er is niets zoals voorheen.
Er is geen kwaliteit
Die kwaliteit van een goed leven
Goed leven is
Alleen de begroeting die ik je geef
En dan
Goed leven je hebt het nodig ik weet het ook
Goed leven
We hopen het goed…
Het spijt me dat je het Weet, maar ik begrijp je.
Nieuw weer hier is nog niet gezien
En je wilt sereen zijn
Voor iemand die
Je wilt dat ik onder een andere hemel geboren word…
Goed leven is
Alleen de begroeting die ik je geef en dan
Goed leven je hebt het nodig ik weet het ook
Goed leven
Dat hopen we.
En het goede leven zegt het tegen jou Ik zeg het tegen degenen die echt hopen
Laat het zo zijn
En dan
Goed leven is
Alleen de begroeting die ik je geef
Goed leven voor iedereen
Tot wie hij zich verheugt.
En aan jou.