Eros Ramazzotti — Apuntes Y Notas (Appunti E Note) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apuntes Y Notas (Appunti E Note)" van Eros Ramazzotti.
Songteksten
Tomo apuntes, notas, de noche y de día
Fragmentos que me cuentan detalles de la vida
Sentimientos, frases que yo he utilizado
Escribiendo historias que quizas han pasado
Y me guardo dentro un instante o sensación
Que luego me sirve para hacer una canción
Oigo pensamientos que se mueven en mi mente
Son como la lluvia que golpea potente
Siempre voy buscando vida y emoción
Música y palabras que abriran el corazón
Tomo apuntes, notas, yo lo hago porque quiero
Cada vez que escribo pruebo a ser sincero
Yo estaré siempre aquí
El mismo espiritú tendré
Todo el amor que yo tengo
Y algunas cosas que explicar no sé
Yo estaré siempre aquí
Pidiendo al Sol que va a dormir
Que me regale más tiempo,
Seguirá más vivo el día con su luz,. su luz
Quien sabe que es lo que sigo buscando
A través de viajes de la Tierra a la Luna
Quien sabe por que he seguido caminando
A pesar de algunos momentos sin fortuna
Será porque falta en cada nueva historia
Una frase mia que escribiré en futuro
Yo estaré siempre aquí
El mismo espiritú tendré
Mis piernas siguen al viento
Y mis dos manos libres quieren ser
Yo estaré siempre aquí,
Pidiendo al Sol que va a dormir
Que me regale más tiempo,
Seguirá más vivo el día con su luz
Vivo y lo sé, siempre lo haré
Lo que soy daré…
Yo estaré siempre aquí
El mismo espiritú tendré
Todo el amor guardo dentro
Y algunas cosas que explicar no sé
Yo estaré siempre aquí,
Pidiendo al Sol que va a dormir
Que me regale más tiempo
Y si sumo y luego yo cuento
Seguirá más vivo el día con su luz,. su luz
Songtekstvertaling
Ik maak aantekeningen, dag en nacht
Fragmenten die me details van het leven vertellen
Gevoelens, zinnen die ik heb gebruikt
Verhalen schrijven die misschien voorbij zijn gegaan
En ik hou mezelf in een moment of ik voel
Die mij dient om een lied te maken
Ik hoor gedachten die in mijn gedachten bewegen
Ze zijn als de regen die krachtig raakt
Ik ben altijd op zoek naar leven en opwinding.
Muziek en woorden die het hart openen
Ik maak aantekeningen, aantekeningen, ik doe het omdat Ik wil
Elke keer als ik schrijf probeer ik eerlijk te zijn.
Ik zal er altijd zijn.
Dezelfde geest die Ik zal hebben
Alle liefde die ik heb
En wat dingen uit te leggen die ik niet weet.
Ik zal er altijd zijn.
De zon vragen om te slapen
Geef me meer tijd.,
Het zal levendiger blijven op de dag met zijn licht. uw licht
Wie weet wat ik nog zoek.
Door reizen van aarde naar maan
Wie weet waarom ik bleef lopen.
Ondanks sommige momenten zonder geluk
Het zal zijn omdat het ontbreekt in elk nieuw verhaal
Een zin van mij die ik in de toekomst zal schrijven
Ik zal er altijd zijn.
Dezelfde geest die Ik zal hebben
Mijn benen zijn nog in de wind.
And my two hands free want to be
Ik zal er altijd zijn.,
De zon vragen om te slapen
Geef me meer tijd.,
De dag zal levendiger zijn met zijn licht
Ik leef en ik weet het, dat zal ik altijd doen
Wat ik ben zal ik geven…
Ik zal er altijd zijn.
Dezelfde geest die Ik zal hebben
Al de liefde die ik binnen hou
En wat dingen uit te leggen die ik niet weet.
Ik zal er altijd zijn.,
De zon vragen om te slapen
Geef me meer tijd.
En als ik som en dan tel ik
Het zal levendiger blijven op de dag met zijn licht. uw licht