Ernst Haefliger, Jörg Ewald Dähler — Die Liebe Farbe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Liebe Farbe" van Ernst Haefliger, Jörg Ewald Dähler.
Songteksten
In Grün will ich mich kleiden
In grüne Thränenweiden
Mein Schatz hat’s Grün so gern
Will suchen einen Zypressenhain
Eine Haide von grünem Rosmarein:
Mein Schatz hat’s Grün so gern
Wohlauf zum fröhlichen Jagen!
Wohlauf durch Haid' und Hagen!
Mein Schatz hat’s Jagen so gern
Das Wild, das ich jage, das ist der Tod
Die Haide, die heiß' ich die Liebesnoth:
Mein Schatz hat’s Jagen so gern
Grabt mir ein Grab im Wasen
Deckt mich mit grünem Rasen
Mein Schatz hat’s Grün so gern
Kein Kreuzlein schwarz, kein Blümlein bunt
Grün, Alles grün so rings umher!
Mein Schatz hat’s Grün so gern
Songtekstvertaling
Ik wil me in het groen kleden.
In groene Lijsterweiden
Mijn liefste houdt zo veel van groen
Will op zoek naar een cipres Grove
A Haide van groene rozemarijn:
Mijn liefste houdt zo veel van groen
Word beter voor een goede jacht!
Goed door Haid ' en Hagen!
Mijn liefste houdt zoveel van jagen.
Het spel waar ik op jaag is de dood.
The Haide, the hot ' I Liebesnoth:
Mijn liefste houdt zoveel van jagen.
Graaf een graf voor me in Wasen.
Bedekt me met groen gazon
Mijn liefste houdt zo veel van groen
Geen klein kruis zwart, geen bloem kleurrijk
Groen, helemaal groen.
Mijn liefste houdt zo veel van groen