Ernst Busch — Der Marsch Ins Dritte Reich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Marsch Ins Dritte Reich" van Ernst Busch.
Songteksten
Spoken:
Marsch ins Dritte Reich
Der Führer sagt: «Jetzt kommt der letzte Winter
Nur jetzt nicht schlapp gemacht, ihr müsst marschier’n!»
Der Führer Weg fährt voran im Zwölfzylinder
Marsch, Marsch, Marsch, Marsch, ihr dürft die Fühlung nicht verlier’n!
Es ist ein langer Weg zum Dritten Reiche —
Man soll’s nicht glauben, wie sich das zieht!
Es ist ein hoher Baum die deutsche Eiche
Von der aus man den Silberstreifen sieht
Der Führer sagt: «Nur nicht in Lumpen laufen!»
Er hat’s ja schon gesagt der Industrie:
Wir wollen neue Uniformen kaufen —
Der Hauptmann Röhm liebt uns nicht ohne die!
Es ist ein langer Weg zum Dritten Reiche —
Ein bisschen Liebe macht ihn halb so schwer!
Es ist ein hoher Baum die deutsche Eiche
Und kameradschaftlich sei der Verkehr!
Der Führer hat gesagt, er lebt noch lange
Und er wird älter als der Hindenburg!
Er kommt noch dran, da ist ihm gar nicht bange!
Und drum pressiert’s ihm gar nicht und dadurch
Ist es ein langer Weg zum Dritten Reiche —
Es ist unglaublich, wie sich das zieht!
Es ist ein hoher Baum die deutsche Eiche
Von der aus man den Silberstreifen sieht!
Songtekstvertaling
Gesproken:
Marcheren naar het Derde Rijk
De Gids zegt: "nu komt de laatste Winter
Niet verslappen, je moet marcheren.»
De Geleidingsweg gaat door in de 12-cilinder
Maart, maart, maart, maart, u mag het contact niet verliezen!
Het is een lange weg naar het Derde Rijk. —
Je moet niet geloven hoe het werkt!
Het is een hoge boom de Duitse Eik
Van waar je de zilveren streep kunt zien
De Gids zegt, " Ren niet in vodden!»
Hij heeft het de industrie al verteld.:
We willen nieuwe uniformen kopen. —
Kapitein Röhm houdt niet van ons zonder hen!
Het is een lange weg naar het Derde Rijk. —
Een beetje liefde maakt hem half zo hard!
Het is een hoge boom de Duitse Eik
En kameraadschap is het verkeer!
De leider zei dat hij nog lang leeft.
En hij wordt ouder dan de Hindenburg!
Hij is er nog steeds, hij is niet bang!
En daarom zet het hem helemaal niet onder druk en daardoor
Is het een lange weg naar het Derde Rijk —
Het is ongelooflijk hoe het werkt!
Het is een hoge boom de Duitse Eik
Van waar je de zilveren streep kunt zien!