Ernie Halter — Hard To Let A Good Love Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard To Let A Good Love Go" van Ernie Halter.
Songteksten
Can you believe it’s already been seven years
And it feels like yesterday
I can recall what the right girl at the wrong time looked like
She was a waitress in the place where they knew me well
And they called me by my name
I was a guy with time that someone like her might like
Wasn’t perfect but we knew we had to do it anyway
'Cause it’s hard to let a good love go We tried to find some open road
But what we found is you never can tell
And it all just goes to show
It’s hard to let a good love go Hard to let a good love go
I’ll never forget how it seemed when she had to leave
And it was out of her hands
All of the plans that we made and the words that never got said
But there is no doubt that I have every reason to be angry and confused
You never can tell what the hell kind of hand life’s gonna deal you
Tried to move on but it turns out it was tougher than it seems
'Cause it’s hard to let a good love go We tried to find some open road
But what we found is you never can tell
And it all just goes to show
It’s hard to let a good love go I thought that I was over you 'til that call came through
And it turned me upside down
I told you I had found someone
I was happy now
And I wanna believe that it’s true
But it’s hard to let a good love go We tried and traveled down that road
But we found 'cause you never can tell
And it all just goes to show
Yeah, it all just goes to show
Well, it all just goes to show
It’s hard to let a good love go Hard to let a good love go (x6)
Songtekstvertaling
Kun je geloven dat het al zeven jaar geleden is?
En het voelt als gisteren.
Ik kan me herinneren hoe het juiste meisje op het verkeerde moment eruit zag.
Ze was serveerster op de plek waar ze me goed kenden.
En ze noemden me bij mijn naam.
Ik was een man met tijd die iemand als zij leuk zou vinden.
Het was niet perfect, maar we wisten dat we het toch moesten doen.
Want het is moeilijk om een goede liefde te laten gaan We probeerden een open weg te vinden
Maar wat we vonden is dat je het nooit weet.
En het blijkt allemaal
Het is moeilijk om een goede liefde te laten gaan moeilijk om een goede liefde te laten gaan
Ik zal nooit vergeten hoe het leek toen ze weg moest.
En het was uit haar handen
Alle plannen die we maakten en de woorden die nooit werden gezegd
Maar er is geen twijfel dat ik alle reden heb om boos en verward te zijn.
Je weet nooit wat het leven met je zal doen.
Ik probeerde verder te gaan, maar het bleek moeilijker te zijn dan het lijkt.
Want het is moeilijk om een goede liefde te laten gaan We probeerden een open weg te vinden
Maar wat we vonden is dat je het nooit weet.
En het blijkt allemaal
Het is moeilijk om een goede liefde te laten gaan Ik dacht dat ik over je heen was totdat dat telefoontje kwam
En het zette me ondersteboven.
Ik zei toch dat ik iemand had gevonden.
Ik was nu gelukkig.
En Ik wil geloven dat het waar is
Maar het is moeilijk om een goede liefde te laten gaan we probeerden en reisden die weg
Maar we vonden het omdat je het nooit weet.
En het blijkt allemaal
Ja, Het is allemaal duidelijk.
Nou, het gaat allemaal om te laten zien
Het is moeilijk om een goede liefde te laten gaan moeilijk om een goede liefde te laten gaan (x6)