Ernesto Cortazar — Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night" van Ernesto Cortazar.
Songteksten
Полуопущены ресницы,
Дрожит рука,
И, словно раненная птица,
Летит строка.
Биенье сердца замирает —
Полет души!
Ну, кто так чувственно играет
В ночной тиши!!!
Ах, он — души моей целитель,
Свой лил бальзам
И возводил любви обитель,
Не зная сам!
Он создавал любви причалы,
Неся свой крест.
И знал, в конце пути — начало —
Закон небес.
09.07.2011. 04ч.13м.
Лиана Яблокова.
Songtekstvertaling
Half verlaagde wimpers,
Mijn hand trilt.,
En als een gewonde vogel,
Een touwtje vliegt.
De hartslag stopt —
Vlucht van de ziel!
Wie speelt er zo sensueel?
In de stilte van de nacht!!!
Hij is de genezer van mijn ziel.,
Je kleine balsem
En hij bouwde het huis van de liefde.,
Zonder het te weten!
Hij schiep liefdeskorrels.,
Je draagt je kruis.
En hij wist, aan het eind van de weg-het begin —
De wet van de hemel.
09.07.2011. 04h. 13m.
Liana Yablokova.