Erminio Sinni — La Ragazza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Ragazza" van Erminio Sinni.
Songteksten
La ragazza cammina lesta sotto una pioggia d’aprile
Ha qualcosa che le passa per la testa ed è per questo che ride
Ha un bagaglio di emozioni dentro al cuore che le riempiono gli occhi
Ha un bagaglio di emozioni nuove che le accendono gli occhi
Se la osservi attentamente puoi avvertire i suoi pensieri
La puoi udire immaginare in silenzio sotto quei capelli neri
Con quei piedi piccolissimi di bimba da scaldare
Sembran fatti non per questo asfalto ma per volare
Per volare via da queste città di chiese nere di fumo
Di politici faccendieri di tutti e nessuno
Di truffatori di carte scippatori e suore
In questa città la ragazza ha conosciuto l’amore
E la vedi danzare in mezzo alle macchine in fila
tra le bestemmie dei conducenti e qualcuno l’ammira
Liberarsi nel cileo leberarsi e volare
Abbracciare quel sentimento vero abbracciarlo e sognare
E la vedi ballare far girare le nuvole bianche
E la vedi riempire di suoni e colori queste vecchie strade stanche
Dell’indifferenza e della nostra paura
Quanti angeli cadono dalle cattedrali sopra ai marciapiedi
In queste vie che traboccano di storia e di segreti
Di poliziotti corrotti puttane signore
E' prorpio in questa città la ragazza che ha conoscituo l’amore
Songtekstvertaling
Het meisje loopt bareback in een April regen
Ze heeft iets in haar hoofd en daarom lacht ze
Ze heeft een hoop emoties in haar hart die haar ogen vullen.
Ze heeft een lading nieuwe emoties die haar ogen verlichten.
Als je haar goed in de gaten houdt, kun je haar gedachten voelen.
Je kunt haar in stilte horen verbeelden onder dat zwarte haar.
Met die kleine baby voeten om op te warmen.
Ze lijken niet gemaakt voor dit asfalt, maar voor vliegen.
Om weg te vliegen uit deze steden van zwarte rook kerken
Van ijverige politici van alle en geen
Van valsspelers en nonnen
In deze stad ontmoette het meisje de liefde
En je ziet haar dansen in het midden van de auto ' s in de rij.
onder de godslastering van bestuurders en een bewonderaar van haar.
Bevrijd jezelf in de Chileense leberarsi en vlieg
Omarm dat ware gevoel Omarm het en droom
En je ziet haar dansen rond de witte wolken
En je ziet het vullen met geluiden en kleuren deze oude vermoeide straten
Van onverschilligheid en onze angst
Hoeveel engelen vallen van kathedralen op de stoep
In deze straten vol geschiedenis en geheimen
Van corrupte agenten hoeren
En ' prorpio in deze stad het meisje dat liefde kende