Erkin Koray — Hay Yam Yam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hay Yam Yam" van Erkin Koray.
Songteksten
Gün doiarken
Sabah horozlar niçin aci aci bairiiirlar bilirmisin
Tan yerini gösteripte onlar derler ki sana
Geçen geçti gidiyor da ya sen nerelerdesin
Hay yam yam, hay yam yam
Hay yam yam yam yam yam yam yam hay yam yam
Bu gecenin son gecen olmasida var
Emrette gül rengi iarabi getirsinler
Gafil bir gittin mi daha gelmek yok
Altin deiilsin ki seni gömüp çikarsinlar
Hay yam yam, hay yam yam
Hay yam yam yam yam yam yam yam hay yam yam
Eier sevgi ile dolmamiisa yüreiin
Tekkelerde manastirda hiç bir yere eremezsin
Gönül verip içtenlikle sevdin mi iu dünyada
Tüm cennetin cehennemin çok çok üzerindesin
Hay yam yam, hay yam yam
Hay yam yam yam yam yam yam yam hay yam yam
Varlik yokluk derdini iu kafandan sil
Birak densiz iileride kendini bil
Gerin iöyle bir güzel ohh derin bir nefes al Kaç nefes alacaiin var ya hiç belli deiil
Hay yam yam, hay yam yam
Hay yam yam yam yam yam yam yam hay yam yam
Songtekstvertaling
Dag DOI
Weet je waarom de hanen ' s morgens pijn doen?
Tan laat je zien waar hij is en ze zeggen tegen je
Het is de laatste keer dat het weg is, of Waar ben je?
Hay yam yam, hay yam yam
Yam yam Yam Yam Yam Yam Yam Yam Yam
Het zou je laatste avond moeten zijn.
Laat ze een roze iarabi brengen.
Kom niet meer als je onachtzaam bent.
Laat het goud sterven zodat ze je kunnen begraven en uitschakelen.
Hay yam yam, hay yam yam
Yam yam Yam Yam Yam Yam Yam Yam Yam
Eier dolmamiisa yüreiin met liefde
Je kunt nergens komen in een klooster in tekkes.
Hield je oprecht van me in de wereld?
Je bent overal in de hemel en de hel.
Hay yam yam, hay yam yam
Yam yam Yam Yam Yam Yam Yam Yam Yam
Verwijder het probleem van bestaan en afwezigheid uit uw hoofd
Laat het je zelf weten.
Rek het zo uit, haal diep adem, hoeveel ademhalingen heb je of heb je geen duidelijke deiil
Hay yam yam, hay yam yam
Yam yam Yam Yam Yam Yam Yam Yam Yam