Erkin Koray — Şaşkın songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Şaşkın" van Erkin Koray.

Songteksten

Aşk şarabı içmesi hoştur şaşkın
Şarap peşinden koşmak boştur şaşkın
Bir o yana bir bu yana yatma şaşkın
Tenhalarda menhalarda bitmiş aşkın
Şaşkın sana ne dedim sen ne yaptın
Dün gece gördüm seni ters yola saptın
Sana başka sözüm yok bu alem içinde
Bir alemsin şaşkın sen alem içinde

Songtekstvertaling

Het is leuk om liefdeswijn te drinken, verbijsterd
Wijn najagen is leeg, verward
Lig niet naast elkaar, verbijsterd
Voltooide liefde in afgezonderde menhas
Ik ben in de war door wat ik je heb verteld.
Ik zag je gisteravond, je ging de verkeerde kant op.
Ik heb geen andere woorden voor je in deze orgie.
Je bent een Koninkrijk, je bent een Koninkrijk.