Erin — Mitä tänne jää songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mitä tänne jää" van Erin.
Songteksten
Kertsi:
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Mut ei syytä huoleen
Se päivä ei oo vielä tänään
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Kun mä kuolen
Se päivä ei oo vielä tänään
Mä oon tässä, kautta kiven ja kannon
Oman nimeni, nimeni, nimeni vannon
Et mä vien tän scenen just sinne minne tahdon
Mä raotan mun maailmaa, sä taidatkin jo tietää mut
Mut jos tiedät enemmän kuin nimen, ainaki oot kuunellu
Kun oon vetäny muutaman biisin livenä
Pikkuhiljaa tajuu miten mikkiä pidellään
Mulla on ote, en anna sen hivetä
Elämä opettaa, tieto lisää tuskaa
Mä vedän kovempaa
Kertsi:
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Mut ei syytä huoleen
Se päivä ei oo vielä tänään
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Kun mä kuolen
Se päivä ei oo vielä tänään
Mä oon tässä, kautta kiven ja kannon
Oman nimeni, nimeni, nimeni vannon
Et mä vien tän scenen just sinne minne tahdon
Mä raotan mun maailmaa, sä taidatkin jo tietää mut
Mut jos tiedät enemmän kuin nimen, ainaki oot kuunellu
Kertsi:
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Mut ei syytä huoleen
Se päivä ei oo vielä tänään
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Kun mä kuolen
Se päivä ei oo vielä tänään
Songtekstvertaling
Kertsi:
Denk aan wat er over is als ik hier wegga.
Maar niets om je zorgen over te maken.
Die dag is nog niet vandaag.
Denk aan wat er over is als ik hier wegga.
Als ik sterf
Die dag is nog niet vandaag.
Ik ben hier, bij de steen en de stomp
Mijn naam, mijn naam, mijn naam Ik zweer
Ik neem deze scène niet waar ik heen wil.
Ik ben mijn wereld aan het slopen, ik denk dat je me al kent.
Maar als je meer weet dan de naam, zul je altijd op de maan zijn.
Als ik een paar nummers live heb getrokken
Beetje bij beetje besef je hoe je de microfoon moet vasthouden.
Ik heb een grip, ik laat het niet vervagen.
Het leven leert, kennis verhoogt de pijn.
Ik trek harder.
Kertsi:
Denk aan wat er over is als ik hier wegga.
Maar niets om je zorgen over te maken.
Die dag is nog niet vandaag.
Denk aan wat er over is als ik hier wegga.
Als ik sterf
Die dag is nog niet vandaag.
Ik ben hier, bij de steen en de stomp
Mijn naam, mijn naam, mijn naam Ik zweer
Ik neem deze scène niet waar ik heen wil.
Ik ben mijn wereld aan het slopen, ik denk dat je me al kent.
Maar als je meer weet dan de naam, zul je altijd op de maan zijn.
Kertsi:
Denk aan wat er over is als ik hier wegga.
Maar niets om je zorgen over te maken.
Die dag is nog niet vandaag.
Denk aan wat er over is als ik hier wegga.
Als ik sterf
Die dag is nog niet vandaag.