Erin McKeown — To the Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To the Stars" van Erin McKeown.
Songteksten
One part sad and two parts brave
One part’s silent and one part says
To the stars!
One part black and two parts blue
One part wishes the best for you
One part changed and two parts fine
I’m telling you, I’m fine
To the stars, to the stars
Oh, we are lit within
By all we’ve been
And by all we care to be
To the stars, from the wars
Oh, we’ll wake up a little this morning
A little better than we were before
We were before
One part lustre, two parts shy
Heaven’s above, trouble behind
One part glory, two parts glow
Shine on, shine well, you’re free to go
To the stars, to the stars
Oh, we are lit within
By all we’ve been
And by all we care to be
To the stars, from the wars
Oh, we’ll wake up a little this morning
A little better than we were before
We were before
One part brilliant, two parts fade
Stars apart, shine the same
Songtekstvertaling
Een deel triest en twee delen dapper
Een deel is stil en een deel zegt
Naar de sterren!
Een deel Zwart en twee delen blauw
Een deel wenst het beste voor u
Een deel veranderde en twee delen prima
Ik zeg het je, Ik ben in orde.
Naar de sterren, naar de sterren
Oh, we zijn verlicht van binnen
Door alles wat we zijn geweest
En bij alles wat we willen zijn
Naar de sterren, uit de oorlogen
Oh, we zullen vanmorgen een beetje wakker worden
Iets beter dan eerst.
Vroeger wel.
Een deel glans, twee delen verlegen
De hemel is boven, problemen achter
Een deel glorie, twee delen gloeien
Shine on, shine well, you ' re free to go
Naar de sterren, naar de sterren
Oh, we zijn verlicht van binnen
Door alles wat we zijn geweest
En bij alles wat we willen zijn
Naar de sterren, uit de oorlogen
Oh, we zullen vanmorgen een beetje wakker worden
Iets beter dan eerst.
Vroeger wel.
Een deel briljant, twee delen vervagen
Sterren uit elkaar, schijnen hetzelfde