Erin McKeown — Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Air" van Erin McKeown.
Songteksten
Air! In my bones where the marrow should be
But what I lack for guts and blood
I make up for in dreams
Love! And you’re wondering how it works
The heart in the natural world
It’s a wonder that science can hurt
I am made to fly
You are made for flight
From the structure of our cells
To the chambers we share inside
So let’s become like birds
We will become like birds
Hope! It’s the one thing that science will prove
What you don’t have hope for you lose
Evolution is what you choose
I am made to fly
You are made for flight
From the structure of our cells
To the chambers we share inside
So let’s become like birds
We’ll become like birds
Air! In my bones where the marrow should be
But what I lack for guts and blood
I make up for in dreams
I make up for in dreams
I make up for in dreams
Songtekstvertaling
Lucht! In mijn botten waar het merg zou moeten zijn
Maar wat ik mis aan ingewanden en bloed
Ik maak het goed in dromen
Liefde! En je vraagt je af hoe het werkt
Het hart in de natuur
Het is een wonder dat wetenschap pijn kan doen.
Ik ben gemaakt om te vliegen
U bent gemaakt voor de vlucht
Vanuit de structuur van onze cellen
Naar de kamers die we binnen delen.
Dus laten we als vogels worden
We zullen als vogels worden.
Hope! Het is het enige wat de wetenschap zal bewijzen.
Wat je niet hebt hoop voor je verliezen
Evolutie is wat je kiest
Ik ben gemaakt om te vliegen
U bent gemaakt voor de vlucht
Vanuit de structuur van onze cellen
Naar de kamers die we binnen delen.
Dus laten we als vogels worden
We worden net vogels.
Lucht! In mijn botten waar het merg zou moeten zijn
Maar wat ik mis aan ingewanden en bloed
Ik maak het goed in dromen
Ik maak het goed in dromen
Ik maak het goed in dromen