Erin Bode — Long, Long Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long, Long Time" van Erin Bode.

Songteksten

The rest of your life is a long, long time
It’s hard to gauge when you’re twenty-five
And if you’re scared, you can close your eyes
Hold your breath, and count to five
'Cause we’re taking on
We’re taking on
We’re taking on the rest of our lives
You send me flowers when I’m away
But I couldn’t find them a proper vase
If you have doubts, you should let them fly
Before your life passes you by
'Cause we’re taking on
We’re taking on
We’re taking on the rest of our lives
You’re playing old songs, that’s been done before
What are you playing those old songs for?
Will you look back on yesterday
And wish that you had so much more to say?
'Cause we’re taking on
We’re taking on
We’re taking on the rest of our lives
We’re taking on
We’re taking on
We’re taking on the rest of our lives

Songtekstvertaling

De rest van je leven is een lange, lange tijd
Het is moeilijk te meten als je 25 bent.
En als je bang bent, kun je je ogen sluiten.
Hou je adem in en tel tot vijf.
Want we nemen het op
We nemen het op
We nemen het op tegen de rest van ons leven.
Je stuurt me bloemen als ik weg ben.
Maar ik kon geen goede vaas voor ze vinden.
Als je twijfels hebt, moet je ze laten vliegen.
Voordat je leven je voorbij gaat
Want we nemen het op
We nemen het op
We nemen het op tegen de rest van ons leven.
Je speelt oude liedjes, dat is al eerder gedaan.
Waarom speel je die oude liedjes?
Kijk je terug op gisteren?
En wou dat je zoveel meer te zeggen had?
Want we nemen het op
We nemen het op
We nemen het op tegen de rest van ons leven.
We nemen het op
We nemen het op
We nemen het op tegen de rest van ons leven.