Эрика — Любовь не верит цифрам songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любовь не верит цифрам" van Эрика.
Songteksten
Я… я не понимаю как. Я не буду знать зачем.
Верь или не верь, я рядом, я рядом, я рядом.
Мы… Нам не разгадать секрет: кто из прав, кто виноват.
Знаешь или нет — так надо, так надо, так надо.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее, всегда.
Я не смотрю тебе в глаза, не касаюсь твоих губ.
Слышишь сердца стук? Да, мы в эпицентре торнадо.
Мы, да, мы не будем вспоминать: было это или нет,
Но я буду знать, ты рядом, ты рядом, мы рядом.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее…
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее.
Любовь!
Любовь!
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее…
Songtekstvertaling
I... Ik weet niet hoe. Ik weet niet waarom.
Geloof het of niet, Ik ben hier, Ik ben hier, ik ben hier.
We... we kunnen het geheim niet achterhalen: wie heeft gelijk, wie heeft ongelijk.
Of je het nu weet of niet, je moet, je moet, je moet.
Liefde gelooft niet in getallen. Liefde schrijft geen cijfers,
Maar liefde zal je de juiste woorden vertellen.
Liefde kent geen regels. Liefde speelt met ons,
Maar liefde komt - alleen geloof erin, altijd.
Ik kijk niet in je ogen, Ik raak je lippen niet aan.
Hoor je mijn hart bonzen? Ja, we zitten midden in een tornado.
We zullen ons niet herinneren of het gebeurd is of niet.,
Maar ik weet dat je er bent, je bent er, we zijn er.
Liefde gelooft niet in getallen. Liefde schrijft geen cijfers,
Maar liefde zal je de juiste woorden vertellen.
Liefde kent geen regels. Liefde speelt met ons,
Maar liefde komt - alleen geloof erin…
Liefde kent geen regels. Liefde speelt met ons,
Maar liefde komt-alleen geloof erin.
Liefde!
Liefde!
Liefde kent geen regels. Liefde speelt met ons,
Maar liefde komt-alleen geloof erin.
Liefde gelooft niet in getallen. Liefde schrijft geen cijfers,
Maar liefde zal je de juiste woorden vertellen.
Liefde kent geen regels. Liefde speelt met ons,
Maar liefde komt - alleen geloof erin…