Erik Santos — Maging Sino Ka Man (From "Maging Sino Ka Man") songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maging Sino Ka Man (From "Maging Sino Ka Man")" van Erik Santos.
Songteksten
Ang pag_ibig ay sadyang ganyan
Tiwala sa isa’t isa’y kailangan
Dati mong pag_ibig wala akong pakialam
Basta’t mahal kita kailan pa man
'wag kang mag_isip ng ano pa man
Mga paliwanag mo’y di na kailangan
At kahit ano pa ang iyong nakaraan
Mamahalin kita maging sino ka man
Mahal kita pagka’t mahal kita
Iniisip nila ay hindi mahalaga
Mahal kita maging sino ka man
Mali man ang ikaw ay ibigin ko
Ako’y isang bulag na umiibig sa 'yo
At kahit ano pa ang iyong nakaraan
Mamahalin kita maging sino ka man
Mahal kita pagka’t mahal kita
Iniisip nila ay hindi mahalaga
Mahal kita maging sino ka man
Songtekstvertaling
Liefde is gewoon dat
Elkaar vertrouwen is nodig
Kan me niet schelen.
Ik hou voor altijd van je.
denk nergens anders aan.
Uw uitleg is niet meer nodig.
En alles wat je verleden is.
Ik hou van je.
Ik hou van je als ik van je hou
Ze denken dat het niet uitmaakt.
Ik hou van je om te zijn wie je bent.
Wat is de Betekenis van de term 'ik hou van je'?
Ik ben een blinde man die van je houdt.
En alles wat je verleden is.
Ik hou van je.
Ik hou van je als ik van je hou
Ze denken dat het niet uitmaakt.
Ik hou van je om te zijn wie je bent.