Erik Santos — Lupa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lupa" van Erik Santos.
Songteksten
Nagmula sa lupa, magbabalik na kusa
Ang buhay mong sa lupa nagmula
Bago mo linisin ang dungis ng 'yong kapwa
Hugasan ang 'yong putik sa mukha
Kung ano ang 'di mo gusto
Huwag gawin sa iba
Kung ano ang iyong inutang
Ay s’ya ring kabayaran
Sa mundo, ang buhay ay mayroong hangganan
Dahil tayo ay lupa lamang
Kaya pilitin mong ika’y magbago
Habang may panahon, ika’y magbago
Pagmamahal sa kapwa ay isipin mo
Songtekstvertaling
Vanaf de grond, zal automatisch terugkeren
Je leven op aarde kwam van
Voordat je de vlekken van je buurman schoonmaakt.
Was je gezicht met modder.
Wat je niet leuk vindt
Niet doen met anderen
Wat je verschuldigd was
Zal hij ook betalen
In de wereld heeft het leven grenzen
Omdat we maar land zijn.
Dus dwing je om te veranderen.
Voor altijd, zul je veranderen.
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?