Erik Linder — Hur kan jag tro på kärlek songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hur kan jag tro på kärlek" van Erik Linder.

Songteksten

Någonstans finns det en vår
Mitt i höstens stormar
Någonstans i vinterns spår
Väntar det en sommar
Och jag hoppas att du är där
Och bevisar vad kärlek är
Men kan jag tro på kärlek
När den gör oss så ont
Hur kan jag tro på livet
Allt jag hör ekar tomt
Jag har sett hur du kan le
Jag har hört dig gråta
Det är alltid svårt att se
Kinder som är våta
Hur kan jag tro på kärlek
När jag ser unga dö
Jag är ensam mitt i havet
Varje själ är en ö
Någonstans finns det en vår
Mitt i höstens stormar
Någonstans i vinterns spår
Väntar det en sommar
Jag behöver dig nära mig
Jag vill känna dig bära mig
Hur kan jag (tro på kärlek)
När jag vet unga dö
För att de tror att livet
Bara var ett litet frö
Någonstans finns det kärlek
Någonstans finns det hopp
Någonstans finns det värme
Någonstans går solen opp
Någonstans går solen opp

Songtekstvertaling

Is er een
Midden in de herfst stormen
Ergens in de winterbaan
Verwacht het een zomer
En ik hoop dat je er bent.
En bewijzen wat liefde is
Maar kan ik in de liefde geloven
Als het ons zoveel pijn doet
Hoe kan ik in het leven geloven?
Alles wat ik hoor echo ' s leeg
Ik heb gezien hoe je kunt lachen.
Ik heb je horen huilen.
Het is altijd moeilijk te zien.
Wangen die nat zijn
Hoe kan ik in liefde geloven?
Als ik jonge mensen zie sterven
Ik ben alleen in het midden van de oceaan
Elke ziel is een eiland.
Is er een
Midden in de herfst stormen
Ergens in de winterbaan
Verwacht het een zomer
Ik heb je bij me nodig.
Ik wil voelen dat je me draagt.
Hoe kan ik in liefde geloven?)
Als ik weet dat jong sterft
Voor het leven
Wees een klein zaadje
Ergens is er liefde
Ergens is er hoop.
Ergens is er warmte.
Ergens gaat de zon op
Ergens gaat de zon op