Erik Hassle — Pathetic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pathetic" van Erik Hassle.

Songteksten

My Mama saidAnnotate «always look out for yourself
Don’t give into anyone else»
And I never did baby
The trouble is the second that I tasted your lips
Its all over, you got my heart in a twist
And that ain’t right baby
And its not fair cuz when your not there
I’m so emotionally needy baby
Ohh hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
Time was Id be turning every head in the place
Now I’m just a waste of space
And its all on you baby
And it’s all
And its sad when times are bad
I’m so emotionally needy baby
Ohh hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
And it’s not fair cuz when you’re not there
I’m so emotionally needy baby
I’m hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
It’s so sad when time are bad
It’s so sad when times are bad
It’s so sad when times are bad
It’s so sad when times are bad
When times are bad
And its sad when times are bad
I’m so emotionally needy baby
Ohh hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
And it’s not fair cuz when you’re not there
I’m so emotionally needy baby
I’m hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
And its sad when times are bad
I’m so emotionally needy baby
Ohh hoping no one can see me baby
You got me so pathetic
And it’s not fair cuz when you’re not there
I’m so emotionally needy baby
I’m hoping no one can see me baby
You got me so pathetic

Songtekstvertaling

M ' n moeder zei:
Geef niet toe aan iemand anders.»
En dat heb ik nooit gedaan.
Het probleem is het moment dat ik je lippen proefde.
Het is allemaal voorbij, je hebt mijn hart in een wending
En dat is niet goed baby
En het is niet eerlijk als je er niet bent
Ik ben zo emotioneel behoeftig baby
Ik hoop dat niemand me kan zien.
Je hebt me zo zielig.
De tijd was dat ik elk hoofd in de plaats draaide.
Nu ben ik gewoon een verspilling van ruimte.
En het is allemaal aan jou baby
En dat is alles.
En het is triest als de tijden slecht zijn
Ik ben zo emotioneel behoeftig baby
Ik hoop dat niemand me kan zien.
Je hebt me zo zielig.
En het is niet eerlijk als je er niet bent.
Ik ben zo emotioneel behoeftig baby
Ik hoop dat niemand me kan zien.
Je hebt me zo zielig.
Het is zo triest als de tijd slecht is.
Het is zo triest als de tijden slecht zijn.
Het is zo triest als de tijden slecht zijn.
Het is zo triest als de tijden slecht zijn.
Wanneer de tijden slecht zijn
En het is triest als de tijden slecht zijn
Ik ben zo emotioneel behoeftig baby
Ik hoop dat niemand me kan zien.
Je hebt me zo zielig.
En het is niet eerlijk als je er niet bent.
Ik ben zo emotioneel behoeftig baby
Ik hoop dat niemand me kan zien.
Je hebt me zo zielig.
En het is triest als de tijden slecht zijn
Ik ben zo emotioneel behoeftig baby
Ik hoop dat niemand me kan zien.
Je hebt me zo zielig.
En het is niet eerlijk als je er niet bent.
Ik ben zo emotioneel behoeftig baby
Ik hoop dat niemand me kan zien.
Je hebt me zo zielig.