Erick Sermon — Relentless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Relentless" van Erick Sermon.
Songteksten
Yeah, all day yeah, uh Turn me up, uh-huh…it's serious
Headphones turn me up
(E Sermon, Busta Buss,. call me back, urrrgently…)
This is somethin that you need to hear
It’s cool and capture
I feel like Blondie caught in the rapture
Rappers and those who try to offend me From false accusations they heard from Wendy (Hello Erick)
I’m in the game to play
For those cats on the sideline callin me gay, huntin
Don’t be the broads cause niggaz
Mad cause I’m baggin chicks that look as bad as Jigga’s (tell 'em)
And make seven figures, a rap icon
I’m the one kid in the biz to keep your eyes on Me, Superman, I fell from the window
If I fly high, then why drive a benzo
An (d) drive a 'lac, an (d) drive a Hummer
And drivin something brand new this summer (tell 'em!)
The operator, I got your number
Don’t act like I don’t flow like water, call the plumber (uh-huh)
Some tryin to stop the E from gettin large
I feel like the Beastie Boys in Sabotage
In all five boroughs, I pissed on trees
I’m a dog (arroo), ask Rockwilder please
There’s some fake cats, they talk behind me A few A&R's sayin they won’t sign me (uh-huh)
Cause they see my face and think I’m done
Meanwhile, I’m the black Neo, yes the one (one)
While they sign they brother or friend or they man
That’s supposed to blow, he’s a no-show
And that’s why the game is shutdown
Every major player that’s in it, been changed around (tell 'em)
But I’m still standin and got something to say
The boy is still here like LL and Dre
I sat down with Russell and Def Jam’s team
I sat down with Suge and Jimmy Iovine
I sat down with Sylvia, sat down with Tommy
Sat down with Clive Davis and no favors
I got wit Kedar
And this might be my last hurrah
I’ma rock now until tomorrow
Some ask about EPMD’s prognosis
But it won’t happen til P get focused
I won’t be compared to Nas or Jada
But I’ma punish the game for it’s foul behavior
And y’all got it backwards
Those ain’t real MC’s, those is actors
Cast of Fear Factor (tell 'em)
I agree with Missy
No creativity in the game no more
It’s the same old bore
A few people in the biz know what’s happenin
The fans don’t know, they think I’m platinum
Cause they hear the record gettin played 4,000 times on every station
But at the same time hate… disc jockeys
If I’m over, explain how I do it
In 2001 I shut it down with «Music"(hmmm)
If I’m whack, why in 2002, yes it’s true, I made cats react (uh-huh)
Source might not «e this here
It might not be nothin but I wrote this here
Like Eminem said, you wanna be Erick Sermon (that's the truth)
But you a generic version (let's go)
Aight y’all, enough talk
Welcome to Chilltown, New York
Songtekstvertaling
Ja, de hele dag. uh-huh...it het is serieus.
Koptelefoon.
(E Preek, Busta Buss,. bel me terug.…)
Dit moet je horen.
Het is cool en gevangen
Ik voel me als Blondie gevangen in de vervoering.
Rappers en degenen die me proberen te beledigen door valse beschuldigingen die ze van Wendy hoorden (Hallo Erick)
Ik speel mee.
Voor die katten aan de zijlijn die me homo noemen, huntin
Wees niet de wijven die niggaz veroorzaken.
Boos omdat ik meiden heb die er zo slecht uitzien als Jigga 's.)
En maak zeven cijfers, een rap icoon
Ik ben de enige jongen in de business die je ogen op me gericht houdt, Superman, ik viel uit het raam
Als ik hoog vlieg, waarom rijd ik dan een benzo
An (d) Een 'lac, an (d) een Hummer besturen
En ik rijd iets nieuws deze zomer.)
De operator, ik heb je nummer.
Doe niet alsof ik niet stroom als water, bel de loodgieter.)
Sommigen proberen de E te stoppen om groot te worden.
Ik voel me als de Beastie Boys In Sabotage
In alle vijf de wijken heb ik op bomen gepist.
Ik ben een hond, vraag maar aan Rockwilder.
Er zijn een paar valse katten, ze praten achter me een paar A&R ' s zeggen dat ze me niet willen ondertekenen (uh-huh)
Omdat ze mijn gezicht zien en denken dat ik klaar ben.
Ondertussen ben ik de zwarte Neo, ja de ene ()
En zij ondertekenen hun broeder of hun vriend of zij wenden zich tot de mensen.
Dat zou moeten ontploffen, hij komt niet opdagen.
En daarom is het spel gesloten.
Elke grote speler die erin zit, is veranderd.)
Maar ik sta nog steeds en ik heb iets te zeggen.
De jongen is hier nog steeds als LL en Dre.
Ik zat bij Russell en Def Jam ' s team.
Ik heb met Suge en Jimmy Iovine gesproken.
Ik ging bij Sylvia zitten, ging bij Tommy zitten.
Ging zitten met Clive Davis en geen gunsten.
Ik heb wit Kedar.
En dit kan mijn laatste hoera zijn.
I ' ma rock now to tomorrow
Sommigen vragen naar EPMD ' s prognose
Maar dat gebeurt niet tot P gefocust is.
Ik zal niet vergeleken worden met Nas of Jada.
Maar Ik zal het spel straffen voor het slechte gedrag.
En jullie hebben het allemaal achterstevoren.
Dat zijn geen echte MC ' s, dat zijn acteurs.
Cast of Fear Factor (tell ' em)
Ik ben het met Missy eens.
Geen creativiteit meer in het spel
Het is dezelfde oude boring.
Een paar mensen weten wat er gebeurt.
De fans denken dat ik platina ben.
Want ze horen dat de plaat 4000 keer wordt afgespeeld op elk station.
Maar tegelijkertijd haat ik...
Als het voorbij is, leg dan uit hoe ik het doe.
In 2001 sloot ik het af met "Music"(hmmm))
Als ik gek ben, waarom in 2002, Ja Het is waar, ik liet katten reageren (uh-huh)
Bron kan niet " e dit hier
Het is misschien niets, maar ik heb dit hier geschreven.
Zoals Eminem al zei, je wilt Erick preek zijn (dat is de waarheid)
Maar je bent een generieke versie (Laten we gaan)
Genoeg gepraat.
Welkom in Chilltown, New York