Eric Stewart — Word of the Mouth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Word of the Mouth" van Eric Stewart.
Songteksten
Word of the mouth, word of the mouth
Word of the mouth, word of the mouth.
The voice is screaming, like a banshee’s wail,
Ooh the tongues are wagging, like a puppy dog’s tail.
The pigs are squealing, they feel the fear,
The lambs are silent, they don’t want to hear.
From the east to the west, north to the south,
All the lines are buzzing, it’s the word of the mouth.
Word of the mouth, word of the mouth.
Oh, the plot’s getting thicker, just grows and grows,
Mm, the lines getting longer, like Pinocchio’s nose.
He said, she said, who said so,
How it all started, nobody knows.
From the east to the west, north to the south,
Better run for cover, it’s the word of the mouth.
Word of the mouth, word of the mouth.
The voice is soothing, it’s gonna take you in,
Oooh a voice like that, should be a deadly sin.
Listen closely should it lie to you,
Do you wanna believe that it speaks the truth?
From the east to the west, north to the south,
Better close your ears, it’s the word of the mouth,
Word of the mouth, word of the mouth.
TV, radio, ooh, mobile phones, where can you hide
If you wanna be alone?
Driving in your car, sleeping in your bed,
Deadly signals passing through your head.
From the east to the west, north to the south,
Better close the border, it’s the word of the mouth,
Word of the mouth, word of the mouth.
Word of the mouth, word of the mouth.
Word of the mouth, word of the mouth.
Word of the mouth, word of the mouth.
Songtekstvertaling
Woord van de mond, woord van de mond
Mond tot mond, mond tot mond.
De stem schreeuwt, als een banshee ' s geil,
De tongen kwispelen, als de staart van een puppy.
De varkens piepen, ze voelen de angst.,
De lammeren zijn stil, ze willen het niet horen.
Van het oosten naar het westen, Noord naar het zuiden,
Alle lijnen zoemen, het is het woord van de mond.
Mond tot mond, mond tot mond.
Oh, het plot wordt dikker, groeit en groeit,
De lijnen worden langer, net als Pinokkio ' s neus.
Hij zei, zij zei, Wie zei dat?,
Hoe het allemaal begon, weet niemand.
Van het oosten naar het westen, Noord naar het zuiden,
Je kunt beter dekking zoeken, dat is het woord van de mond.
Mond tot mond, mond tot mond.
De stem is rustgevend, het zal je opnemen.,
Zo ' n stem zou een doodzonde moeten zijn.
Luister goed als het tegen je liegt.,
Wil je geloven dat het de waarheid spreekt?
Van het oosten naar het westen, Noord naar het zuiden,
Doe je oren dicht, het is het woord van de mond.,
Mond tot mond, mond tot mond.
TV, radio, ooh, mobiele telefoons, waar kun je je verstoppen
Als je alleen wilt zijn?
Rijden in je auto, slapen in je bed,
Dodelijke signalen die door je hoofd gaan.
Van het oosten naar het westen, Noord naar het zuiden,
Beter de grens sluiten, het is het woord van de mond. ,
Mond tot mond, mond tot mond.
Mond tot mond, mond tot mond.
Mond tot mond, mond tot mond.
Mond tot mond, mond tot mond.