Eric Stewart — Down By the Palace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down By the Palace" van Eric Stewart.
Songteksten
Say 'bye 'bye to Liz and Phil, oh they did do well.
Pop the doggies into the car, say au revoir.
Where on earth will they sleep tonight?
They got so many choices, it don’t seem right.
We got people living in boxes down by the palace, I don’t like this business
They know we got people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Ooh all that dross round the monarchy well it costs too much.
Time to kick those spongers and leeches into touch.
We gonna put 'em in a council flat,
Oh, lordy, lordy, they won’t like that.
We got people living in boxes down by the palace, I don’t like this business
They know we got people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Look around, this is the twenty first century,
Look again, do we really need a monarchy?
Empires come, empires go, all those ruins go to show they were carved in stone
but nothing is permanent.
All this talk of a commonwealth, well it’s just not true,
They won’t be sharing that royal purse with you or you or you or you.
Time to put the crown to bed, they’re gonna be screaming 'off with his head'.
We got people living in boxes down by the palace, I don’t like this business
They know we got people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Little Britain you’re getting smaller everyday.
Look around now watch the empire slipping awayayayayayay.
Don’t need a crystal ball to see, no, we’re disappearing rapidly.
We got people living in boxes down by the palace, I don’t like this business
They know we got people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Look around, this is the twenty first century,
Look again, do we really need a monarchy?
Empires come, empires go, all those ruins go to show they were carved in stone
but nothing is permanent.
I don’t like this business no it’s time to put it right,
People lost and wondering, oh where will I sleep tonight?
'You can’t stay there son, you’d better move on.
Lizzie’s passing with her sparklers on.
The sight of you will spoil her night,
So get yer boxes out of her sight, 'bye 'bye aye aye.'
People living in the modern world, they must think we’re mad.
All that bread for a monarchy well it looks so bad.
Time to sell the family jewels, feed the needy, sack the fools,
People living in boxes down by the palace, I don’t like this business
They know we got people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business
All around you, people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Oh yes they know people living in boxes down by the palace, I don’t like this
business.
Look around, this is the twenty first century,
Look again, do we really need a monarchy?
Ooh empires come, empires go, all those ruins go to show they were carved in
stone but nothing is permanent.
Look around, this is the twenty first century,
Look again, do we really need a monarchy?
Ooh empires come, empires go, all those ruins go to show they were carved in
stone but nothing is permanent.
I don’t like this business, I don’t like this business, I don’t like this
business.
Songtekstvertaling
Zeg gedag tegen Liz en Phil, ze deden het goed.
Zet de hondjes in de auto, zeg au revoir.
Waar zullen ze vannacht slapen?
Ze hebben zoveel keuzes, dat het niet goed lijkt.
Er wonen mensen in dozen bij het paleis.
Ze weten dat er mensen in dozen bij het paleis wonen.
Business.
Al die rommel rond de monarchie kost te veel.
Tijd om die sponzen en bloedzuigers in contact te brengen.
We stoppen ze in een flat van de Raad.,
Dat zullen ze niet leuk vinden.
Er wonen mensen in dozen bij het paleis.
Ze weten dat er mensen in dozen bij het paleis wonen.
Business.
Kijk om je heen, dit is de 21e eeuw,
Kijk nog eens, hebben we echt een monarchie nodig?
Rijken komen, rijken gaan, al die ruïnes laten zien dat ze in steen zijn gesneden.
maar niets is blijvend.
Al dat gepraat over een gemenebest, het is gewoon niet waar.,
Ze zullen die koninklijke tas niet delen met jou of jou of jou of jou.
Tijd om de kroon in bed te leggen, ze gaan schreeuwen 'af met zijn hoofd'.
Er wonen mensen in dozen bij het paleis.
Ze weten dat er mensen in dozen bij het paleis wonen.
Business.
Klein Brittannië je wordt elke dag kleiner.
Kijk om je heen en kijk hoe het rijk uitglijdt.
We hebben geen kristallen bol nodig om te zien, Nee, we verdwijnen snel.
Er wonen mensen in dozen bij het paleis.
Ze weten dat er mensen in dozen bij het paleis wonen.
Business.
Kijk om je heen, dit is de 21e eeuw,
Kijk nog eens, hebben we echt een monarchie nodig?
Rijken komen, rijken gaan, al die ruïnes laten zien dat ze in steen zijn gesneden.
maar niets is blijvend.
Ik hou niet van deze zaak. het is tijd om het recht te zetten.,
Mensen verloren en vroegen zich af, Oh waar zal ik slapen vanavond?
Je kunt daar niet blijven zoon, je kunt beter verder gaan.
Lizzie passeert met haar sterretjes.
De aanblik van jou zal haar nacht bederven.,
Dus haal je dozen uit haar zicht, 'bye 'Bye aye.'
Mensen die in de moderne wereld leven, moeten denken dat we gek zijn.
Al dat brood voor een monarchie ziet er zo slecht uit.
Tijd om de familiejuwelen te verkopen, de behoeftigen te voeden, de dwazen te ontslaan. ,
Mensen die in dozen bij het paleis wonen, Ik hou niet van deze zaken.
Ze weten dat er mensen in dozen bij het paleis wonen.
Business
Overal om je heen, mensen die in dozen bij het paleis wonen, dit bevalt me niet.
Business.
Ze kennen mensen die in dozen bij het paleis wonen.
Business.
Kijk om je heen, dit is de 21e eeuw,
Kijk nog eens, hebben we echt een monarchie nodig?
Rijken komen, rijken gaan, al die ruïnes laten zien dat ze in
steen, maar niets is blijvend.
Kijk om je heen, dit is de 21e eeuw,
Kijk nog eens, hebben we echt een monarchie nodig?
Rijken komen, rijken gaan, al die ruïnes laten zien dat ze in
steen, maar niets is blijvend.
Ik hou niet van deze business, Ik hou niet van deze business, Ik hou niet van dit
Business.