Eric Sardinas — Same Ol' Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Same Ol' Way" van Eric Sardinas.

Songteksten

I’m gettin' weary
I’m goin' blind
'Cuz you mistreat me, baby
So unkind
One thing I know, honey
Love is blind
'Cuz you find your heart
And then you lose your mind
I keep cryin' the same ol' way
I keep on tryin' the same ol' way
Feels like I’m dyin', baby
The same ol' way
Yeah
Your kind of lovin'
Can’t be found
You pick me up just to tear me down
But here I am, baby
On my knees
Still tryin' to give you love 'n everything
I keep cryin' the same ol' way
I keep on tryin' the same ol' way
Feels like I’m dyin', baby
The same old way… yeah
So you don’t love me?
Let me tell you that’s
No surprise
I see so clearly
I can see it’s lost
In your eyes
Your heartbreak’s comin'
It’s gonna cut you, baby
Down to size
Ahh, yeah
Look out
The time has come, I can’t
Take no more
I’ve got to leave this killin' floor
You’ve done me dirty
You’ve done me wrong
It’s been too hard, baby
Way too long
I keep cryin' the same ol' way
I keep on tryin' the same ol' way
Feels like I’m dyin' the same ol' way
Feels like I’m dyin' the same ol' way, yeah
Feels like I’m dyin'
Ooh, baby
Ooh, Lord
Keep me cryin', baby
Keep me cryin', baby
Ooh, lord
Ooh, lord
Oohoo
Oh, baby, can’t take no more of this
Same ol' way
Uhh

Songtekstvertaling

Ik word moe.
Ik word blind.
Want je mishandelt me, schatje.
Zo onaardig.
Eén ding Weet ik, schat.
Liefde is blind
Want je vindt je hart
En dan verlies je je verstand.
Ik blijf huilen op dezelfde manier
Ik blijf het op dezelfde manier proberen
Het voelt alsof ik doodga.
Op dezelfde manier
Ja.
Jouw soort liefde
Kan niet gevonden worden
Je pikt me op om me neer te halen.
Maar hier ben ik, schatje.
Op mijn knieën.
Ik probeer je nog steeds liefde te geven.
Ik blijf huilen op dezelfde manier
Ik blijf het op dezelfde manier proberen
Het voelt alsof ik doodga.
Op dezelfde oude manier...
Dus je houdt niet van me?
Laat me je vertellen dat dat
Geen verrassing.
Ik zie zo duidelijk
Ik zie dat het verloren is.
In je ogen
Je hartzeer komt eraan.
Het gaat je snijden, schatje.
Naar grootte
Ahh, yeah
Uitkijken
De tijd is gekomen, Ik kan niet
Neem niet meer.
Ik moet deze moordvloer verlaten.
Je hebt me vies gemaakt.
Je hebt me verkeerd gedaan.
Het is te moeilijk geweest.
Veel te lang.
Ik blijf huilen op dezelfde manier
Ik blijf het op dezelfde manier proberen
Het voelt alsof ik op dezelfde manier sterf.
Het voelt alsof ik op dezelfde manier sterf.
Het voelt alsof ik doodga.
Ooh, baby
Oh, Heer
Hou me aan het huilen, schatje
Hou me aan het huilen, schatje
Oh, heer
Oh, heer
Oohoo
Schatje, ik kan hier niet meer tegen.
Zelfde manier
Uhh