Eric Saade — I'll Be Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Alright" van Eric Saade.
Songteksten
Wondering how, when and why
Will the answers even help
me from falling apart
Not like it’s a surprise
It’s the way you hide your phone
Can tell it’s some other guy
So don’t ask me to stay
I’m better of better of this way
I can’t act, not like you
All of your faking broke us two
You want a life in disguisse
I prefer the naked truth
So I’m saying goodbye
I’ll be alright
Gonna spread my wings and feel alive
I’m gonna make it through, I’m aiming high
Gonna free my true color tonight
tonight, I’ll be alright
I can see in your eyes
You really don’t think I know
that you’ve got so much to hide
Can’t see no reason why
You wanna live inside this lie
It’s not what love is about
So don’t ask me to stay
I’m better of better of this way
I can’t act not like you
All of your faking broke us two
After writing this lines
I got nothing more to say
Cause you’re out of my life, yea
I’ll be alright
Gonna spread my wings and feel alive
I’m gonna make it through, I’m aiming high
Gonna free my true color tonight
tonight, I’ll be alright
I don’t care if you break down
I don’t care cause it’s been all up to you
It’s too late now
No chance to make it right
I don’t care what you do now
Don’t care cause it’s been all up to you
Made up my mind
I’ll be alright
I’ll be alright
Gonna spread my wings and feel alive
I’m gonna make it through, I’m aiming high
Gonna free my true color tonight
tonight, I’ll be alright
I’ll be alright
I’ll be alright
I’ll be alright
I’ll be alright
Songtekstvertaling
Ik vraag me af hoe, wanneer en waarom.
Zullen de antwoorden helpen?
ik uit elkaar vallen
Niet dat het een verrassing is.
Het is de manier waarop je je telefoon verbergt.
Ik zie dat het een andere man is.
Dus vraag me niet om te blijven.
Ik ben beter van deze kant.
Ik kan niet acteren, niet zoals jij.
Al je faken heeft ons twee gebroken.
Je wilt een leven in disguisse
Ik verkies De naakte waarheid.
Dus ik neem afscheid.
Ik red me wel.
Ik spreid mijn vleugels en voel me levend
Ik ga het halen, ik mik hoog.
♪ Gonna free my true color tonight ♪
vanavond Red ik me wel.
Ik kan in je ogen zien.
Denk je echt dat ik het niet weet?
dat je zoveel te verbergen hebt
Ik zie geen reden waarom
Wil je in deze leugen leven?
Daar gaat liefde niet om.
Dus vraag me niet om te blijven.
Ik ben beter van deze kant.
Ik kan me niet anders gedragen dan jij.
Al je faken heeft ons twee gebroken.
Na het schrijven van deze regels
Ik heb niets meer te zeggen.
Want je bent uit mijn leven, ja.
Ik red me wel.
Ik spreid mijn vleugels en voel me levend
Ik ga het halen, ik mik hoog.
♪ Gonna free my true color tonight ♪
vanavond Red ik me wel.
Het kan me niet schelen als je instort.
Het kan me niet schelen, want het is allemaal aan jou geweest.
Het is nu te laat.
Geen kans om het goed te maken.
Het kan me niet schelen wat je nu doet.
Maakt niet uit, want het is allemaal aan jou geweest.
Mijn besluit staat vast.
Ik red me wel.
Ik red me wel.
Ik spreid mijn vleugels en voel me levend
Ik ga het halen, ik mik hoog.
♪ Gonna free my true color tonight ♪
vanavond Red ik me wel.
Ik red me wel.
Ik red me wel.
Ik red me wel.
Ik red me wel.