Eric Roberson — Rain On My Parade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain On My Parade" van Eric Roberson.

Songteksten

Laying here girl
wondering if I am on your mind
Cuz when you’re gone
it seems the clock is never kind
I wake in the morning yearning to kiss your lovely face
Only to find it is the pillow my lips embrace
Now what can I do
when happiness I find
I find in you, girl
Has it been rain on my parade
every minute
of each hour
of each day
that you’re not around
my heart just wears a frown
Every minute (soaking up every minute)
of each hour (minute of every hour)
every day, girl
I pray that you will find your way
right back to these waiting arms where you used to lay
So bad it feels to me whenever you have to go
No matter what I see it’s not as beautiful
if I can not share the beauty I see with the one I care
Has it been rain on my parade
every minute (soaking up every minute)
of each hour (minute of every hour)
of each day
that you’re not around
my heart just wears a frown
Every minute (soaking up every minute)
of each hour (minute of every hour)
of each day
(Rains on my parade) Rains on my parade don’t you know it do
every minute (soaking up every minute)
of each hour (minute of every hour)
of each day
I feel so alone until you come back to me
every minute (soaking up every minute)
of each hour (minute of every hour)
of each day
Show me your love
show me your love
Cuz i’m missing your love
missing your love, babe
Show me your love
show me your love
Cuz i’m needing your love
needing your love, babe
Show me your love
Woahhhh
Has it been rain on my parade
every minute (soaking up every minute)
of each hour (minute of every hour)
of each day
that you’re not around
my heart just wears a frown
Every minute (soaking up every minute)
of each hour (minute of every hour)
of each day
(Rains on my parade) Baby it rains on my parade
every minute (soaking up every minute)
of each hour (minute of every hour)
of each day
That you were gone, you were gone
you were gone from me, baby
Soaking up every minute
every hour (minute of every hour)
every day
As if it rains on my parade, oh
Every day
every day
As if it rains on my parade
Ohhhhh
Yes it do, yes it do
Please come back to me baby
alright now now now now…

Songtekstvertaling

Hier liggen meisje
ik vraag me af of ik in je gedachten ben.
Want als je weg bent
het lijkt erop dat de klok nooit vriendelijk is.
Ik word ' s morgens wakker, verlangend om je mooie gezicht te kussen.
Alleen om het te vinden is het kussen dat mijn lippen omarmen
Wat kan ik nu doen?
als ik geluk vind
Ik vind in jou, meisje
Is het regen geweest op mijn parade
elke minuut
van elk uur
van elke dag
dat je er niet bent.
mijn hart draagt gewoon een frons
Elke minuut)
van elk uur)
elke dag, meisje
Ik bid dat je je weg zult vinden.
terug naar die wachtende armen waar je vroeger lag.
Zo erg dat het voor mij voelt als je moet gaan.
Wat ik ook zie, het is niet zo mooi.
als ik de schoonheid die ik zie niet kan delen met degene waar ik om geef
Is het regen geweest op mijn parade
elke minuut)
van elk uur)
van elke dag
dat je er niet bent.
mijn hart draagt gewoon een frons
Elke minuut)
van elk uur)
van elke dag
Regen op mijn parade, Weet je dat niet?
elke minuut)
van elk uur)
van elke dag
Ik voel me zo alleen totdat je bij me terugkomt.
elke minuut)
van elk uur)
van elke dag
Toon me je liefde
toon me je liefde
Want ik mis je liefde.
mis je liefde, schat
Toon me je liefde
toon me je liefde
Want Ik heb je liefde nodig.
ik heb je liefde nodig, schat.
Toon me je liefde
Woahhhh
Is het regen geweest op mijn parade
elke minuut)
van elk uur)
van elke dag
dat je er niet bent.
mijn hart draagt gewoon een frons
Elke minuut)
van elk uur)
van elke dag
Het regent op mijn parade
elke minuut)
van elk uur)
van elke dag
Dat je weg was, dat je weg was.
je was weg van mij, schatje.
Elke minuut opzuigen
elk uur)
dagelijks
Alsof het regent op mijn parade, oh
Dagelijks
dagelijks
Alsof het regent op mijn parade.
Ohhhhh
Ja, inderdaad.
Kom alsjeblieft bij me terug.
Oké, nu.…