Eric Matthew Tepe — No Blankets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Blankets" van Eric Matthew Tepe.
Songteksten
I’m not leaving
without a proper goodbye
'cause I’m an asshole
and this is my goodbye
oh no
what’s your deal?
I’ve got nowhere to hide
stuck in this dust bowl
and I’m terrified
it’s not as hard as peoples say
but people always talk shit anyway
it’s not as hard as I make it out to be
you’re fine my darling
I’m a stray dog
I’ve got these old school eyes
I’ve got no self control
so kick me out of your house
I am so lost
without someone to remind
me I’m an asshole
I never said goodbye
oh no
it’s not as hard as peoples say
but people always talk shit anyway
it’s not as hard as I make it out to be
you’re fine my darling
Songtekstvertaling
Ik ga niet weg.
zonder een fatsoenlijk afscheid
omdat ik een klootzak ben .
en dit is mijn afscheid.
oh nee
Wat is jouw probleem?
Ik kan me nergens verstoppen.
vast in deze stofbak
en ik ben doodsbang.
het is niet zo moeilijk als mensen zeggen.
maar mensen praten toch altijd onzin.
het is niet zo moeilijk als ik het zeg.
je bent in orde, schat.
Ik ben een zwerfhond.
Ik heb van die oude school ogen
Ik heb geen zelfbeheersing.
dus schop me uit je huis.
Ik ben zo verloren.
zonder iemand om aan te herinneren
ik ben een klootzak.
Ik heb nooit afscheid genomen.
oh nee
het is niet zo moeilijk als mensen zeggen.
maar mensen praten toch altijd onzin.
het is niet zo moeilijk als ik het zeg.
je bent in orde, schat.