Eric Martin Band — Ten Feet Tall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ten Feet Tall" van Eric Martin Band.

Songteksten

Oh, you don’t remember me
I’m the man without a name
It’s always the same, I get lost in the shuffle
And my love life costs another dime
It’s about time to make another call
Time to wait for rejection
Time you start bettering yourself
She’s got a nerve
You’ve gotta stand up, down
Look like you’re ten feet tall
Show a little pride, you overcome some
Sadness inside before you fall
Gotta look ten feet tall
She can’t see my face right now
Shakin' in the look that I’m wearing
And it’s not fair the ring you once wore
Is on the shelf collecting dust once more
She’s got a nerve
You’ve gotta stand up, down
Look like you’re ten feet tall
Show a little pride, you overcome some
Sadness inside before you fall
Gotta look ten feet tall
Ten feet tall
Ten feet tall
Oh, you don’t remember me
I’m the man without a name
Always the same, I get lost in the shuffle
And my love life costs another dime
She’s got a nerve
You’ve gotta stand up, down
Look like you’re ten feet tall
Show a little pride, you overcome some
Sadness inside before you fall
Show a little style
You’ve got it up, down
Look like you’re ten feet tall
Show a little pride, you overcome some
Sadness inside before you fall
Before you fall, oh
Gotta look ten feet tall

Songtekstvertaling

Je kent me niet meer.
Ik ben de man zonder naam.
Het is altijd hetzelfde, ik verdwaal in de shuffle.
En mijn liefdesleven kost nog een dubbeltje.
Het wordt tijd om nog eens te bellen.
Tijd om te wachten op afwijzing
Tijd om jezelf te beteren.
Ze heeft lef.
Je moet opstaan, liggen.
Je ziet eruit alsof je drie meter lang bent.
Toon een beetje trots, je overwint wat
Verdriet van binnen voor je valt
Je moet er drie meter lang uitzien.
Ze kan mijn gezicht nu niet zien.
Shakin ' in de blik die ik draag
En het is niet eerlijk de ring die je ooit droeg
Ligt weer op de plank stof te verzamelen.
Ze heeft lef.
Je moet opstaan, liggen.
Je ziet eruit alsof je drie meter lang bent.
Toon een beetje trots, je overwint wat
Verdriet van binnen voor je valt
Je moet er drie meter lang uitzien.
Drie meter lang
Drie meter lang
Je kent me niet meer.
Ik ben de man zonder naam.
Altijd hetzelfde, ik verdwaal in de shuffle.
En mijn liefdesleven kost nog een dubbeltje.
Ze heeft lef.
Je moet opstaan, liggen.
Je ziet eruit alsof je drie meter lang bent.
Toon een beetje trots, je overwint wat
Verdriet van binnen voor je valt
Toon een beetje stijl
Je hebt het omhoog, omlaag
Je ziet eruit alsof je drie meter lang bent.
Toon een beetje trots, je overwint wat
Verdriet van binnen voor je valt
Voordat je valt, oh
Je moet er drie meter lang uitzien.