Eric Lapointe — Va-t-en songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Va-t-en" van Eric Lapointe.
Songteksten
J’te dis. va t’en… j’ai des pensées .pour un instant…
J’te l’ai dis. va t’en. inconciament… avec des mots dément
Qui t’rentre dedans
J'étais …blessant… versant des larmes de bourreaux …
Sur la peau des femmes qui s’déhanche trop du haut d’leur talon haut,
pour mieux marcher sur ton égos…inconsiament…
J’te dis. tu ment… le corps j’le rempli de gravier… gaver… de regret…
de reves étrangler j’t’ai dis qu’tu ment pour t'écorcher…j't'ai dis …
va t’en… avec des mots tellement trop coupant des remords qui brule par
or’d’heures, des mots qu’on hurle méchament comme des coup d’feu le tock c’est
d’or inconciament… inconsciament…
J’te dis. va t’en… j’ai des pensées .pour un instant… j’t,
ai mentis trop souvent la nuit en sacrant ch’fesais semblant j’t,
ai dis va t’en avant que tu m’donne un enfant pour l’amour va t’en …
inconsciament… mon amour va t’en …inconsciament …mon amour va t’en
Songtekstvertaling
Ik zeg het je. verdwijnen ... Ik heb gedachten .heel even.…
Ik zei het je. verdwijnen. onbewust ... met krankzinnige woorden
Wie past je in
Dat was ik ...kwetsend ... tranen van beulen …
Op de huid van vrouwen die zich te veel uitkleden van de top van hun hoge hiel,
om beter op je ego te lopen ... onvoorwaardelijk…
Ik zeg het je. je liegt ... het lichaam dat ik vulde met grind ... gaver ... betreuren…
Ik zei toch dat je loog om je te villen ... Ik zei het toch. …
verdwijnen ... met woorden zo te snijden wroeging die brandt door
of uren, woorden die we schreeuwen betekenen als schoten de Tok is
goud onbewust ... onbewust…
Ik zeg het je. verdwijnen ... Ik heb gedachten .heel even ... ,
Ik heb ' s nachts te vaak gelogen.,
Ik zei ga je gang geef me een kind voor de liefde ga je gang …
onbewust ... mijn liefde gaat weg ...onbewust ... mijn liefde gaat weg