Eric Lapointe — Satanière songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satanière" van Eric Lapointe.

Songteksten

À travers la fumée
Rampant sur la scène
L’ange invite au péché
Tous les fidèles obscènes
Tendre et douce fièvre
Sur l’autel de l’offrande
Mon royaume pour ses lèvres
Et ma paye pour l’offense
Si tu comprends mon cri
Escorte la nuit
Au Bal des vampires
Tu danses le désir
Au Bar du scandale
Toi, reine du bal
Non! Ne me délivre pas du mal
Le vice respire
L’air de sa tanière
Il est venu applaudir
La comédie de la chair
Déshabillé de cuir
Déesse imaginaire
À l’opéra du plaisir
Grande vente aux enchères
Si tu comprends mon cri
Escorte la nuit
Au Bal des vampires
Tu danses le désir
Au Bar du scandale
Toi, reine du bal
Non! Ne me délivre pas du mal
Au Bal des vampires
Tu danses le désir
Au bar du scandale
Toi, reine du bal
Non! Ne me délivre pas du mal
A u diable les langues sales qui te disent immorale
Non! Ne me délivre pas du mal

Songtekstvertaling

Door de rook
Kruipen op het podium
De engel roept om te zondigen
Alle obscene gelovigen
Milde en milde koorts
Op het altaar van het offer
Mijn Koninkrijk voor haar lippen
En mijn loon voor de overtreding
Als je mijn schreeuw begrijpt
Escort ' s nachts
Op het Vampierbal.
Je danst het verlangen
In de bar van schandaal
Jij, Koningin Van Het Bal.
Nee! Verlos me niet van kwaad.
De ondeugd ademt
De lucht van zijn hol
Hij kwam applaudisseren.
De komedie van het vlees
Ontdaan van leder
Denkbeeldige godin
Bij de opera van plezier
Grote veiling
Als je mijn schreeuw begrijpt
Escort ' s nachts
Op het Vampierbal.
Je danst het verlangen
In de bar van schandaal
Jij, Koningin Van Het Bal.
Nee! Verlos me niet van kwaad.
Op het Vampierbal.
Je danst het verlangen
In de bar van schandaal
Jij, Koningin Van Het Bal.
Nee! Verlos me niet van kwaad.
Naar de hel met de vieze tongen die je immoreel noemen.
Nee! Verlos me niet van kwaad.