Eric Lapointe — Berceuse à l'infidèle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Berceuse à l'infidèle" van Eric Lapointe.
Songteksten
Pose et repose encore, jusqu’au matin
Pose et repose ton corps
Contre le mien, tout va bien
Ferme les yeux, oublie
Ne pense à rien
Ferme les yeux et fuis
Jusqu'à demain, tout va bien
Mais parle pas
J’ai pas le gout, j’ai pas envie de savoir
Ce que tu as vécu là-bas
C’est votre histoire
Ne m’en dis rien, ni pourquoi tu reviens
Pose et repose encore
Jusqu'à demain
Pose et repose mon corps
Contre le tien, tout est bien
Ferme les yeux, oublie
Ce qui est loin
Tu vois, j’ai gardé ton lit, au creux du mien
Tout va bien
Parle pas, faut qu’tu me crois
Moi j’ai déjà oublié
Ce que tu as quitté là-bas
C’est du passé
Dis plus rien
Dis-moi qu’tu reviens
Pose et repose encore
J’en ai besoin
Pose et repose ton corps
Je me souviens
Tout est bien
Mais parle pas
J’ai pas le gout
J’ai pas envie de savoir
Ce que tu as vécu là-bas
C’est ton histoire
Ne dis plus rien
Seulement «je reviens»
Pose et repose ton corps
Contre le mien
Ferme les yeux et fuis
Jusqu'à demain
Tout va bien
Songtekstvertaling
Poseer en rust weer, tot de ochtend
Poseer en rust uw lichaam
Tegen de mijne is alles in orde.
Doe je ogen dicht, vergeet
Denk nergens aan.
Doe je ogen dicht en ren weg.
Tot morgen is alles in orde.
Maar niet praten.
Ik heb de smaak niet, Ik wil het niet weten.
Wat je daar hebt meegemaakt
Dit is jouw verhaal.
Vertel me niet waarom je terugkomt.
Poseer en rust opnieuw
Tot morgen.
Poseer en rust mijn lichaam
Tegen de jouwe is alles in orde.
Doe je ogen dicht, vergeet
Wat is ver weg
Ik hield jouw bed in het midden van het mijne.
Het is goed.
Niet praten, je moet me geloven.
Ik ben het al vergeten.
Wat je daar achterliet.
Het is uit het verleden.
Zeg meer.
Zeg me dat je terugkomt.
Poseer en rust opnieuw
Ik heb het nodig.
Poseer en rust uw lichaam
Ik weet het nog.
Alles is in orde.
Maar niet praten.
Ik heb de smaak niet.
Ik wil het niet weten.
Wat je daar hebt meegemaakt
Dat is jouw verhaal.
Zeg niets.
Alleen " ik kom terug»
Poseer en rust uw lichaam
Tegen de mijne
Doe je ogen dicht en ren weg.
Tot morgen.
Het is goed.