Eric Johnson — Arithmetic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arithmetic" van Eric Johnson.
Songteksten
Someone to hold to Love never to erase
One you belong to Without, there is not a trace
Of meaning to this metaphor
It’s right behind that door
You’re my arthmetic
You make my sun shine
You’re the road I pick
You’re that friend of mine
Arrows from angels
Plan all the destiny
That’s how I found you
You’re so much a part of me Now everyday is a gift to be You must know, you must see that
You’re my arthmetic
You make my sun shine
You’re the road I pick
You’re that friend of mine
The passage in this life,
Oh I falter and the clouds roll in But the breath of love resounds
Stirring anciently and I begin…
For when the lord someday I’ll see
Questions he’ll ask of me…
Who’s your arithmetic?
Who made your sun shine?
How was the road you picked?
Speak of the love you find
To change my altitude
Adjust my attitude
A truer movie screen
Moves in front of me
A strong arithmetic
Stirring inside of me
Songtekstvertaling
Iemand om lief te hebben nooit te wissen
Een waar je zonder hoort, er is geen spoor.
Van betekenis voor deze metafoor
Het is vlak achter die deur.
Jij bent mijn artemeticum.
Je laat mijn zon schijnen
Jij bent de weg die ik kies
Jij bent die vriend van me.
Pijlen van engelen
Plan al het lot
Zo heb ik je gevonden.
Je bent zo veel een deel van me nu elke dag is een geschenk om te zijn je moet weten, je moet zien dat
Jij bent mijn artemeticum.
Je laat mijn zon schijnen
Jij bent de weg die ik kies
Jij bent die vriend van me.
De passage in dit leven,
Oh Ik wankel en de wolken rollen in maar de adem van de liefde resoneert
Ancient roeren en ik begin…
Want als de Heer ooit zal zien
Vragen die hij van me zal stellen…
Wie is je rekenwerk?
Wie heeft je zon laten schijnen?
Hoe was de weg die je koos?
Spreek over de liefde die je vindt
Om mijn hoogte te veranderen
Pas mijn houding aan.
Een meer waarheidsgetrouw filmscherm
Beweegt voor me
Een sterke rekenkunde
Roeren in mij