Eric Hutchinson — Living in the Afterlife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living in the Afterlife" van Eric Hutchinson.
Songteksten
Life gets lost inside itself
Flash back now as someone else
Playback your life in the blink of an eye
Is this what you were supposed to be like
Take a picture
Take a picture of yourself
And say good-bye to the old you
Now you’re living in the afterlife
Say good-bye to the old you
Now you’re living in the afterlife
You can try if you want to
But the memory will not survive
Now you’re living you’re living
You’re living in the afterlife
Rip yourself out of the blur
See if you miss who you were
Life’s meant for living so might as well try
Plug in to the action and electrify
Take a picture
Take a picture of yourself
You are taking a picture of right now
So you can remember yourself
Once you’re somebody else
And you can’t afford your youth
And all the time you thought you were controlling
Trying your best to hold on
You were already gone
And now you’re living the truth
Songtekstvertaling
Het leven gaat verloren in zichzelf.
Flits nu terug als iemand anders.
Speel je leven in een oogwenk af
Is dit hoe je moest zijn?
Neem een foto.
Neem een foto van jezelf.
En zeg vaarwel tegen de oude jij
Nu leef je in het hiernamaals.
Zeg vaarwel tegen de oude jij.
Nu leef je in het hiernamaals.
Je kunt het proberen als je wilt.
Maar de herinnering zal niet overleven
Nu leef je. je leeft.
Je leeft in het hiernamaals.
Trek jezelf uit de waas
Kijk of je mist wie je was.
Het leven is bedoeld om te leven dus kan het net zo goed proberen
Plug in op de actie en elektrificeer
Neem een foto.
Neem een foto van jezelf.
Je neemt een foto van nu.
Zodat je jezelf kunt herinneren.
Als je iemand anders bent
En je kunt je jeugd niet veroorloven.
En de hele tijd dacht je dat je controle had.
Je best doen om vast te houden
Je was al weg.
En nu leef je de waarheid