Eric Himan — Thanks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thanks" van Eric Himan.
Songteksten
Thanks for clearing things up
You’ve done the job for me
I was riding the fence on where we stand
And now I see
I started this whole thing with stars in my eyes
Now everything??¦
They say I’ll drown in obscurity
They forget themselves, but they’ll never forget me.
Ani taught me a new way
Takes a little more time
That the slow and steady is greater than
Any promise from the other side
They say.
In yourself you must believe
In your heart you know what’s right
And if you ever forget let me remind you
It only takes a one smile to make a day bright
It only one throw to roll the dice
It only takes one sun to make the world shine
They said I’d drown in obscurity
They forgot themselves
They will never forget me
Songtekstvertaling
Bedankt voor het ophelderen.
Je hebt het werk voor mij gedaan.
Ik reed over het hek waar we staan.
En nu zie ik
Ik begon dit hele ding met sterren in mijn ogen
Nu alles??¦
Ze zeggen dat Ik zal verdrinken in de duisternis.
Ze vergeten zichzelf, maar Mij zullen ze nooit vergeten.
Ani leerde me een nieuwe manier
Het kost wat meer tijd.
Dat de langzame en constante groter is dan
Elke belofte van de andere kant
Dat zeggen ze.
In jezelf moet je geloven
In je hart weet je wat goed is
En als je het ooit vergeet laat me je eraan herinneren
Er is maar één glimlach nodig om een dag helder te maken.
Het is maar één worp om de dobbelsteen te gooien
Er is maar één zon nodig om de wereld te laten schijnen
Ze zeiden dat ik zou verdrinken in de duisternis.
Ze vergaten zichzelf.
Ze zullen me nooit vergeten.