Eric Gadd — Do You Believe In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Believe In Me" van Eric Gadd.
Songteksten
She was workin' everyday down the street
Selling flowers
Pretending she was blind
So I said, «Won't you please believe me Instead of running 'round and
Laughing all the time?»
She was five foot four and lonely
As she walked into my room,
«So this is where you stay»
But when I tried to tell her
About these lonely walls
There was nothing
I could say
Do you believe in me
I’m yours you’re mine
And though you refuse to see
I’ll be behind
Anyday & anyway another rain had to come
And it got to me as well, well, well
When your losing what you came for
In the first place it gets fogged
Believe me, I can tell, I can tell
So I slip into my lonely room
And saying to myself
It doesn’t matter if I fall
But then I heard some noises at my door and far away
There was somebody, somebody who shouted
Do you believe in me
I’m yours, you’re mine
And though you refuse to see
I’ll be behind
Do you believe in me
I’m yours, you’re mine
And though you refuse to see
I’ll be behind
Do you want to (?) (do you want today)
I’ll be hearing you someday say
Do you want my love
Do you want my love
(Saxophone interlude)
She was workin' everyday down the street
Selling flowers
Pretending she was blind
So I said won’t you please believe me Instead of running 'round and
Laughing all the time
(Somebody who shouted)
Do you believe in me
I’m yours you’re mine
And though you refuse to see
I’ll be behind
Do you believe in me
I’m yours you’re mine
And though you refuse to see
I’ll be behind
Do you believe in me
I’m yours you’re mine
And though you refuse to see
I’ll be behind
Songtekstvertaling
Ze werkte elke dag in de straat.
Bloemen verkopen
Doen alsof ze blind was
Dus ik zei, "Wil je me alsjeblieft geloven in plaats van rond te rennen en
De hele tijd lachen?»
Ze was 1 meter 80 en eenzaam.
Toen ze mijn kamer binnenkwam,
"Dus dit is waar je verblijft»
Maar toen ik het haar probeerde te vertellen
Over deze eenzame muren
Er was niets.
Ik zou kunnen zeggen
Geloof je in mij?
Ik ben van jou Jij bent van mij
En hoewel je weigert om te zien
Ik loop achter.
Anyday & anyway anyway another rain had to come
En het raakte mij ook.
Als je verliest waar je voor kwam
In de eerste plaats wordt het mistig.
Geloof me, Ik zie het, Ik zie het.
Dus ik glip in mijn eenzame kamer
En tegen mezelf zeggen
Het maakt niet uit of ik val.
Maar toen hoorde ik geluiden bij mijn deur en ver weg.
Er was iemand, iemand die schreeuwde.
Geloof je in mij?
Ik ben van jou, Jij bent van mij.
En hoewel je weigert om te zien
Ik loop achter.
Geloof je in mij?
Ik ben van jou, Jij bent van mij.
En hoewel je weigert om te zien
Ik loop achter.
Wil je dat? wil je vandaag?)
Ik zal je ooit horen zeggen
Wil je mijn liefde
Wil je mijn liefde
(Saxofoon interlude)
Ze werkte elke dag in de straat.
Bloemen verkopen
Doen alsof ze blind was
Dus ik zei, Wil je me niet geloven in plaats van rond te rennen en ...
De hele tijd lachen
(Iemand die schreeuwde)
Geloof je in mij?
Ik ben van jou Jij bent van mij
En hoewel je weigert om te zien
Ik loop achter.
Geloof je in mij?
Ik ben van jou Jij bent van mij
En hoewel je weigert om te zien
Ik loop achter.
Geloof je in mij?
Ik ben van jou Jij bent van mij
En hoewel je weigert om te zien
Ik loop achter.