Eric Durrance — Angles Fly Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angles Fly Away" van Eric Durrance.

Songteksten

there’s something in his smile
to make me stop and talk a while
when I would usually just past by
I handed him a couple bucks
and he struck a conversation
heaven knows just why
we’d talk about jesus
and sweet by and by
and he talked about heaven
with a tear in his eye
and he said angels are precious things
love them while you got them
try to find all those words way down
in the bottom of your heart
set them free don’t wait another day
because sometimes angels fly away
well over the months well
I stopped to see how he was
I would give him that buck or two
I told him since we spoke that
I had been thinking about my folks
all the years and how they felt
started calling home more and
going back to visit
buying a hotdog on sundays
treasure every minute
cause angels are precious things
love them while you got them
try to find all those words way down
in the bottom of your heart
set them free don’t wait another day
becuase sometimes angels fly away
I found out last week
that old charlie died
someone else was at his spot
with a card board sign
I wounder if he knew just how much he knew
if he was heaven bent
cause angels are precious things
love them while you got them
try to find all those words way down in the bottom of your heart
set them free don’t wait another day
because sometimes angels fly away

Songtekstvertaling

er zit iets in zijn glimlach.
om me te laten stoppen en een tijdje te praten.
wanneer ik meestal gewoon voorbij zou komen
Ik gaf hem een paar dollar.
en hij begon een gesprek.
God weet waarom.
we praatten over Jezus.
and sweet by and by
en hij sprak over de hemel
met een traan in zijn oog
en hij zei dat engelen kostbare dingen zijn.
hou van ze terwijl je ze hebt.
probeer al die woorden te vinden.
in de bodem van je hart
laat ze vrij, wacht niet nog een dag.
want soms vliegen engelen weg
goed in de loop der maanden.
Ik stopte om te zien hoe het met hem ging.
Ik zou hem een paar dollar geven.
Dat heb ik hem al gezegd.
Ik dacht aan m ' n ouders.
al die jaren en hoe ze zich voelden
begon meer naar huis te bellen en
ik ga weer op bezoek.
een hotdog kopen op zondag
elke minuut koesteren
want engelen zijn kostbare dingen
hou van ze terwijl je ze hebt.
probeer al die woorden te vinden.
in de bodem van je hart
laat ze vrij, wacht niet nog een dag.
want soms vliegen engelen weg
Ik kwam er vorige week achter.
die oude charlie is dood.
iemand anders was op zijn plek.
met een bordje
Als hij maar wist hoeveel hij wist.
als hij Verbogen was
want engelen zijn kostbare dingen
hou van ze terwijl je ze hebt.
probeer al die woorden diep in je hart te vinden.
laat ze vrij, wacht niet nog een dag.
want soms vliegen engelen weg