Eric Clapton — If I Don't Be There By Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Don't Be There By Morning" van Eric Clapton.
Songteksten
by Bob Dylan and Helena Springs
Blue sky upon the horizon,
Private eye is on my trail,
And if I don’t be there by morning
You know that I must have spent the night in jail.
I’ve been running from Memphis to L. A.
Had an appointment set sometime for today,
And if I don’t be there by morning
You know that I must have gone the other way.
Finding my way back to you girl,
Lonely and blue and mistreated too.
Sometimes I think of you girl,
Is it true that you think of me too?
I got a woman living in L. A.
I got a woman waiting for my pay,
And if I don’t be there by morning,
Pack my clothes, get down on your knees and pray.
I left my woman with a twenty dollar bill.
I left her waiting, I hope she’s waiting for me still.
If I don’t be there by morning
You know that I, I never will.
Songtekstvertaling
door Bob Dylan en Helena Springs
Blauwe hemel aan de horizon,
Soldaat eye is me op het spoor.,
En als ik er morgen niet ben
Je weet dat ik de nacht in de gevangenis heb doorgebracht.
Ik ben op de vlucht van Memphis naar L. A.
Ik Had een afspraak ergens voor vandaag.,
En als ik er morgen niet ben
Je weet dat ik de andere kant op ben gegaan.
Mijn weg terug vinden naar jou meisje,
Eenzaam en blauw en mishandeld ook.
Soms denk ik aan je meisje,
Is het waar dat je ook aan mij denkt?
Ik heb een vrouw die in L. A. woont.
Er wacht een Vrouw Op mijn loon.,
En als ik er morgen niet ben,
Pak mijn kleren, ga op je knieën en bid.
Ik liet mijn vrouw achter met een briefje van 20 dollar.
Ik heb haar laten wachten, Ik hoop dat ze nog steeds op me wacht.
Als ik er morgen niet ben.
Je weet dat ik dat nooit zal doen.